Текст и перевод песни John Lee Hooker - No More Doggin'

No More Doggin'

Honey, no more foolin', foolin' 'round with you
Honey, no more foolin', foolin' 'round with you
I'm gonna let you go, baby, that's what I've got to do

Well, I thought that you loved me how, I thought it was true
You taken my money and you play me for fool
No more foolin', foolin' 'round with you
I got to let you go, baby, that's what I've got to do

Well, I take you out the streets and I made you fine
You spend my money on whiskey, beer and wine
No more foolin', foolin' 'round with you
I got to let you go, baby, that's what I've got to do, oh

Well, you said that you love me and you told me a lie
Well, yes, I'll love you until the day I die
No more foolin', foolin' 'round with you
I got to let you go, baby, that's what I've got to do
I got to let you go, baby, that's what I've got to do

Plus de jeux

Chérie, plus de jeux, jeux autour de toi
Chérie, plus de jeux, jeux autour de toi
Je vais te laisser partir, bébé, c'est ce que je dois faire

Eh bien, je pensais que tu m'aimais comment, je pensais que c'était vrai
Tu as pris mon argent et tu m'as joué un mauvais tour
Plus de jeux, jeux autour de toi
Je dois te laisser partir, bébé, c'est ce que je dois faire

Eh bien, je t'ai sortie de la rue et je t'ai rendue belle
Tu dépenses mon argent en whisky, en bière et en vin
Plus de jeux, jeux autour de toi
Je dois te laisser partir, bébé, c'est ce que je dois faire, oh

Eh bien, tu as dit que tu m'aimais et tu m'as menti
Eh bien, oui, je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Plus de jeux, jeux autour de toi
Je dois te laisser partir, bébé, c'est ce que je dois faire
Je dois te laisser partir, bébé, c'est ce que je dois faire