Текст и перевод песни John Lee Hooker - You Know, I Know

You Know, I Know

You know, I know
We're gonna get together one day
Yeah Yeah
I know and You Know
Gonna get together one day
Well I don't know but to say
We're gonna get together one day

I don't care what your mother said
I don't care what your father said
I don't care what your friends said

You know, I know
We're gonna get together one day
Yeah
Keep it 'gather babe
Wooow well babe, babe
Gonna get together babe, one day babe

Now babe
Everybody is talking babe
We don't care what they say
As long as you know and I know
We're gonna get together one day babe
Yeah
Let them talk babe, all they want
As long as you know, I know
We're gonna get together one day

Babe, babe
We're gonna get together babe
Get together babe
No matter how long it takes
'Cause you know, I know
I don't care what they say
As long as you know, I know
We're gonna get together

Hmmm hoho hoho hoho
I know, and you know
We're gonna get together
Somehow and someway

Waah
We're gonna get together babe
Somehow and someway babe, someway
Nobody, no one can stop us babe
No one can stop us now
No one can stop me
No one can stop us
...

Ты Знаешь, Я Знаю

Ты знаешь, я знаю,
мы будем вместе однажды.
Да, да.
Я знаю, и ты знаешь,
мы будем вместе однажды.
Что ж, мне больше нечего сказать,
кроме как: мы будем вместе однажды.

Мне все равно, что сказала твоя мать,
мне все равно, что сказал твой отец,
мне все равно, что сказали твои друзья.

Ты знаешь, я знаю,
мы будем вместе однажды.
Да.
Держись, детка,
Ооо, детка, детка,
мы будем вместе, детка, однажды, детка.

Ну, детка,
все вокруг болтают, детка,
нам все равно, что они говорят,
пока ты знаешь и я знаю,
что мы будем вместе однажды, детка.
Да.
Пусть болтают, детка, сколько хотят,
пока ты знаешь и я знаю,
что мы будем вместе однажды.

Детка, детка,
мы будем вместе, детка,
будем вместе, детка,
не важно, сколько времени это займет,
потому что ты знаешь, я знаю,
мне все равно, что они говорят,
пока ты знаешь и я знаю,
что мы будем вместе.

Хмм, хо-хо-хо-хо-хо,
я знаю, и ты знаешь,
что мы будем вместе,
так или иначе.

Ваах,
мы будем вместе, детка,
так или иначе, детка, так или иначе,
никто, никто не сможет нас остановить, детка,
никто не сможет остановить нас сейчас,
никто не сможет остановить меня,
никто не сможет остановить нас.
...