Текст и перевод песни John Legend feat. Camper - I'm Ready (feat. Camper)

I'm Ready (feat. Camper)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, oh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I miss you most of all
When autumn starts to fall
When the sun sets early
When nights are getting long
And I hear our favorite song
Playing each memory

I'm trying to fall asleep
Just to see if you'll keep me company in my dreams
You, you've been out of reach
All the letters I send keep coming back to me

I'm ready, I'm ready
If you want me, come get me
I'm ready, so ready
If you want me

Please reach across the sky
Take the early morning flight
I haven't moved since you've gone
Hope you still remember how
To get back in my house
Hope it ain't been too long

Oh, I'm trying to fall asleep
Just to see if you'll keep me company in my dreams
Oh, if you find a way to me
I can find some ways to make you never ever leave

I'm ready, I'm ready
If you want me, come get me
I'm ready, so ready
If you want me

Ooh
La-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la
Ooh
La-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la

I'm ready, I'm ready
If you want me, come get me
I'm ready, so ready
If you want me

Ooh, ooh-ooh-ooh, baby
You know that I'm ready, baby
What do I have to do? Ooh-ooh-ooh
Oh, you know where I am
Baby, come on over now
Come on, ooh, come on

Je suis prêt (feat. Camper)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, oh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Tu me manques le plus
Quand l'automne commence à tomber
Quand le soleil se couche tôt
Quand les nuits sont longues
Et j'entends notre chanson préférée
Jouant chaque souvenir

J'essaie de m'endormir
Juste pour voir si tu me tiendras compagnie dans mes rêves
Tu, tu es hors de portée
Toutes les lettres que j'envoie reviennent toujours vers moi

Je suis prêt, je suis prêt
Si tu me veux, viens me chercher
Je suis prêt, tellement prêt
Si tu me veux

S'il te plaît, traverse le ciel
Prends le vol matinal
Je n'ai pas bougé depuis ton départ
J'espère que tu te souviens encore comment
Revenir dans ma maison
J'espère que ça n'a pas été trop long

Oh, j'essaie de m'endormir
Juste pour voir si tu me tiendras compagnie dans mes rêves
Oh, si tu trouves un chemin vers moi
Je peux trouver des moyens pour que tu ne partes jamais

Je suis prêt, je suis prêt
Si tu me veux, viens me chercher
Je suis prêt, tellement prêt
Si tu me veux

Ooh
La-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la
Ooh
La-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la

Je suis prêt, je suis prêt
Si tu me veux, viens me chercher
Je suis prêt, tellement prêt
Si tu me veux

Ooh, ooh-ooh-ooh, bébé
Tu sais que je suis prêt, bébé
Que dois-je faire ? Ooh-ooh-ooh
Oh, tu sais où je suis
Bébé, viens tout de suite
Viens, ooh, viens