Текст и перевод песни John Legend feat. Gary Clark Jr. - Wild

Wild

I just bought a new car
One where the top goes down
So we can see the stars
I wanna take you so far
Out past the Saturn rings
And into my heart

I wanna drive you
Wild, wild, wild
I wanna love you
For miles and miles

We can go slow
We don′t need to rush
I'll take the wheel, make you feel every touch
I wanna drive you
Wild, wild, wild

Lay on the passenger′s side
Tell me how fast you want?
We'll get there tonight
Oh, oh, oh, fire
You set me on fire
I swear you're the only one
I′d take on this ride

I wanna drive you
Wild, wild, wild
I wanna love you
For miles and miles

We can go slow
We don′t need to rush
I'll take the wheel, make you feel every touch
I wanna drive you
Wild, wild, wild

Yeah
Wanna love you
Wanna touch you
Wanna drive you (wild, wild, wild)
Oh, wanna love you
Wanna touch you

I wanna drive you
Wild, wild, wild
And I wanna love you
For miles and miles

Oh, we can go slow
We don′t need to rush
I'll take the wheel, make you feel every touch
I wanna drive you
Wild, wild, wild

Yeah, I wanna drive you
Wild, wild, wild

Дикая

Я только что купил новую машину,
В которой можно опустить верх,
Чтобы мы могли видеть звезды.
Я хочу увезти тебя так далеко,
За кольца Сатурна
И в свое сердце.

Я хочу довести тебя
До безумия, до безумия, до безумия,
Я хочу любить тебя
Много-много миль.

Мы можем ехать медленно,
Нам не нужно спешить.
Я возьму руль, позволю тебе почувствовать каждое прикосновение.
Я хочу довести тебя
До безумия, до безумия, до безумия.

Ложись на пассажирское сиденье,
Скажи мне, как быстро ты хочешь ехать?
Мы доберемся туда сегодня вечером.
О, о, о, огонь,
Ты поджигаешь меня.
Клянусь, ты единственная,
Кого бы я взял в эту поездку.

Я хочу довести тебя
До безумия, до безумия, до безумия,
Я хочу любить тебя
Много-много миль.

Мы можем ехать медленно,
Нам не нужно спешить.
Я возьму руль, позволю тебе почувствовать каждое прикосновение.
Я хочу довести тебя
До безумия, до безумия, до безумия.

Да,
Хочу любить тебя,
Хочу прикасаться к тебе,
Хочу довести тебя (до безумия, до безумия, до безумия).
О, хочу любить тебя,
Хочу прикасаться к тебе.

Я хочу довести тебя
До безумия, до безумия, до безумия,
И я хочу любить тебя
Много-много миль.

О, мы можем ехать медленно,
Нам не нужно спешить.
Я возьму руль, позволю тебе почувствовать каждое прикосновение.
Я хочу довести тебя
До безумия, до безумия, до безумия.

Да, я хочу довести тебя
До безумия, до безумия, до безумия.