All She Wanna Do - John Legend перевод на немецкий

All She Wanna Do

She moves in peculiar ways
This room's nothing more than her stage
It's so cruel
The life of the party
She'll be the death of me

I told her, "You're the love of my night
I won't stop 'til you're the love of my life
I won't stop 'til you're the one that I'm takin' home
One I've been waitin' for"

But all she wanna do is
All she wanna do is
All she wanna do is dance
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I've been waitin' for
Forever and a night to get this chance

But all she wanna do is
All she wanna do is
All she wanna do is dance
All I wanna do is pull up closer
Got me in the palm of her hands
She don't want this song to be over
Feels like I've been waitin' for
Forever and a night to get this chance
But all she wanna do is
All she wanna do is

Daylight, can't get away from the flashin' lights
She on the run, tryna chase that high, yeah
The life of the party
She'll be the death of me (woo)

I told her, "You're the love of my night
I won't stop 'til you're the love of my life
I won't stop 'til you're the one that I'm takin' home
One I've been waitin' for" (no-ooh-oh)

But all she wanna do is
All she wanna do is dance
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I've been waitin' for
Forever and a night to get this chance

But all she wanna do is
All she wanna do is dance
Wanna dance, dance, dance, dance, dance
All she wanna do is
Wanna dance, dance, dance, dance, dance
All she wanna do is
Wanna dance, dance, dance, dance, dance
All she wanna do, all she wanna do, all she wanna do is

All she wanna do is dance
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I've been waitin' for
Forever and a night to get this chance

But all she wanna do is
All she wanna do is
All she wanna do is dance (hey)
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands (ooh)
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I've been waitin' for
Forever and a night to get this chance

But all she wanna do is
All she wanna do is
All she wanna do is dance (hey)
All I wanna do is pull up closer
Got me in the palm of her hands
She don't want this song to be over
Feels like I've been waitin' for
Forever and a night to get this chance (oh)
But all she wanna do is
All she wanna do is

Alles, was sie tun will

Sie bewegt sich auf seltsame Weise
Dieser Raum ist nichts weiter als ihre Bühne
Es ist so grausam
Die Seele der Party
Sie wird mein Tod sein

Ich sagte ihr: "Du bist die Liebe meiner Nacht
Ich höre nicht auf, bis du die Liebe meines Lebens bist
Ich höre nicht auf, bis du die Eine bist, die ich mit nach Hause nehme
Die Eine, auf die ich gewartet habe"

Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist tanzen
Alles, was ich tun will, ist ihr nahezukommen
Sie hat mich in ihrer Hand
Alles, was ich berühren will, ist ihr Nirvana
Fühlt sich an, als hätte ich gewartet
Eine Ewigkeit und eine Nacht auf diese Chance

Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist tanzen
Alles, was ich tun will, ist näher heranzukommen
Sie hat mich in ihrer Hand
Sie will nicht, dass dieses Lied vorbei ist
Fühlt sich an, als hätte ich gewartet
Eine Ewigkeit und eine Nacht auf diese Chance
Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist

Tageslicht, kann den blinkenden Lichtern nicht entkommen
Sie ist auf der Flucht, versucht, diesem Rausch nachzujagen, yeah
Die Seele der Party
Sie wird mein Tod sein (woo)

Ich sagte ihr: "Du bist die Liebe meiner Nacht
Ich höre nicht auf, bis du die Liebe meines Lebens bist
Ich höre nicht auf, bis du die Eine bist, die ich mit nach Hause nehme
Die Eine, auf die ich gewartet habe" (no-ooh-oh)

Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist tanzen
Alles, was ich tun will, ist ihr nahezukommen
Sie hat mich in ihrer Hand
Alles, was ich berühren will, ist ihr Nirvana
Fühlt sich an, als hätte ich gewartet
Eine Ewigkeit und eine Nacht auf diese Chance

Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist tanzen
Will tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen
Alles, was sie tun will, ist
Will tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen
Alles, was sie tun will, ist
Will tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen
Alles, was sie tun will, alles, was sie tun will, alles, was sie tun will, ist

Alles, was sie tun will, ist tanzen
Alles, was ich tun will, ist ihr nahezukommen
Sie hat mich in ihrer Hand
Alles, was ich berühren will, ist ihr Nirvana
Fühlt sich an, als hätte ich gewartet
Eine Ewigkeit und eine Nacht auf diese Chance

Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist tanzen (hey)
Alles, was ich tun will, ist ihr nahezukommen
Sie hat mich in ihrer Hand (ooh)
Alles, was ich berühren will, ist ihr Nirvana
Fühlt sich an, als hätte ich gewartet
Eine Ewigkeit und eine Nacht auf diese Chance

Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist tanzen (hey)
Alles, was ich tun will, ist näher heranzukommen
Sie hat mich in ihrer Hand
Sie will nicht, dass dieses Lied vorbei ist
Fühlt sich an, als hätte ich gewartet
Eine Ewigkeit und eine Nacht auf diese Chance (oh)
Aber alles, was sie tun will, ist
Alles, was sie tun will, ist