Текст и перевод песни John Legend - Always

Always

Hey, love
My first love
My last love
I can′t stop looking for you
I'm movin′
But can't move on
Since you've gone
I don′t know what to do

So emotional
Can′t let love go
I'm a midnight shade of blue
I′ve been broken in
I can't start again
Can′t trade you for something new

I will always love you
You will always be the one
I will always, I'll wait for you
I will always love you
You will always be the one
Know that always, I′ll wait for you

Why am I
Stuck in time?
Stuck inside
While the whole world's passing me by
This old song
Keeps playing on
The melody's so strong
I can′t help but sing along

So emotional
Can′t let love go
I'm a midnight shade of blue
I′ve been broken in
I can't start again
Can′t trade you for something new

I will always love you
You will always be the one
I will always, I'll wait for you
I will always love you
You will always be the one
Know that always, I′ll wait for you

I've been everywhere
No one else compares to you
Nobody here
In your stratosphere
I gotta get back to you
I'm tellin′ you I wanna get back to you

I will always love you
You will always be the one
I will always, I′ll wait for you
I will always love you
You will always be the one
Know that always, I'll wait for you

Oh
Oh, oh
Hey, love
My first love
My last love
Oh

Всегда

Эй, любимая,
Моя первая любовь,
Моя последняя любовь,
Я не могу перестать искать тебя.
Я двигаюсь,
Но не могу идти дальше.
С тех пор, как ты ушла,
Я не знаю, что делать.

Так эмоционально,
Не могу отпустить любовь.
Я полуночного оттенка синего.
Я сломлен,
Я не могу начать сначала.
Не могу променять тебя на что-то новое.

Я всегда буду любить тебя,
Ты всегда будешь единственной.
Я всегда, я буду ждать тебя.
Я всегда буду любить тебя,
Ты всегда будешь единственной.
Знай, что всегда, я буду ждать тебя.

Почему я
Застрял во времени?
Застрял внутри,
Пока весь мир проходит мимо меня?
Эта старая песня
Продолжает играть,
Мелодия такая сильная,
Я не могу не подпевать.

Так эмоционально,
Не могу отпустить любовь.
Я полуночного оттенка синего.
Я сломлен,
Я не могу начать сначала.
Не могу променять тебя на что-то новое.

Я всегда буду любить тебя,
Ты всегда будешь единственной.
Я всегда, я буду ждать тебя.
Я всегда буду любить тебя,
Ты всегда будешь единственной.
Знай, что всегда, я буду ждать тебя.

Я был везде,
Никто не сравнится с тобой.
Никого нет
В твоей стратосфере.
Я должен вернуться к тебе.
Говорю тебе, я хочу вернуться к тебе.

Я всегда буду любить тебя,
Ты всегда будешь единственной.
Я всегда, я буду ждать тебя.
Я всегда буду любить тебя,
Ты всегда будешь единственной.
Знай, что всегда, я буду ждать тебя.

О,
О, о,
Эй, любимая,
Моя первая любовь,
Моя последняя любовь,
О,