Do What I Gotta Do - John Legend перевод на немецкий

Do What I Gotta Do

Oh, oh
Yeah, yeah

It seems like every time I come around
You say, "Jay, where have you been?"
(I've been sitting up in here waiting for you all night)
'Cause you can't get your mind off
All the things you hear from your friends
(Aw, girl, I see them in the club, wilin' it out)
But I don't give a damn 'cause they don't understand
The things that we do, no

And they don't even know me
How they going to know what's best for you?
So, so I do what I gotta do
I'm gonna get through to you
I'm yours, no doubt (I'm yours, I'm yours)
Yeah, I do what I've gotta do
I'm trying to get through to you
Right here, right now (right here, right now)

Living in the city
It can be so hard to stay on your feet
(This job is killing me)
(I'm tired of this)
Girl that why it's good to know
I'm there for you and you're there for me, oh

We're tired of chasing paper
Tired of strugglin' just for us to get by, oh yeah
But if we stick together
We gon' make it baby, we'll be alright, hey

And I do what I gotta do
I'm gonna get through to you
I'm yours, no doubt (I'm yours, I'm yours)
Yeah, yeah
I do what I gotta do
I'm trying to get through to you
Right here, right now (right here, right now)

I do what I gotta do
I'm gonna get through to you
I'm yours, no doubt (I'm yours, I'm yours)
I do what I gotta do
I said I'm trying to get through to you
Right here, right now, oh

I've got you babe
I've got you, baby
I'll hold you down, hey, yeah, yeah
I do what I've gotta do, oh
I'm yours right now, oh, oh, oh
I've got you, baby
I've got you, baby
I'll hold you down, oh
Oh yeah

Tu, was ich tun muss

Oh, oh
Yeah, yeah

Es scheint, jedes Mal, wenn ich vorbeikomme
Sagst du: "Jay, wo warst du?"
(Ich habe hier gesessen und die ganze Nacht auf dich gewartet)
Weil du nicht aufhören kannst, an
All das zu denken, was deine Freunde sagen
(Ah, Mädchen, ich sehe sie im Club, wie sie abgehen)
Aber es kümmert mich nicht, denn sie verstehen nicht
Die Dinge, die wir tun, nein

Und sie kennen mich nicht
Wie können sie wissen, was das Beste für dich ist?
Also tu ich, was ich tun muss
Ich will dich erreichen
Ich gehöre dir, kein Zweifel (Ich gehöre dir, ich gehöre dir)
Yeah, ich tu, was ich tun muss
Ich versuche, dich zu erreichen
Genau hier, genau jetzt (genau hier, genau jetzt)

Leben in der Stadt
Kann so schwer sein, auf den Beinen zu bleiben
(Dieser Job bringt mich um)
(Ich habe die Nase voll)
Mädchen, darum ist es gut zu wissen
Dass ich für dich da bin und du für mich, oh

Wir haben es satt, dem Geld hinterherzujagen
Satt zu kämpfen, nur um über die Runden zu kommen, oh yeah
Aber wenn wir zusammenhalten
Schaffen wir es, Baby, alles wird gut, hey

Und ich tu, was ich tun muss
Ich will dich erreichen
Ich gehöre dir, kein Zweifel (Ich gehöre dir, ich gehöre dir)
Yeah, yeah
Ich tu, was ich tun muss
Ich versuche, dich zu erreichen
Genau hier, genau jetzt (genau hier, genau jetzt)

Ich tu, was ich tun muss
Ich will dich erreichen
Ich gehöre dir, kein Zweifel (Ich gehöre dir, ich gehöre dir)
Ich tu, was ich tun muss
Ich sagte, ich versuche, dich zu erreichen
Genau hier, genau jetzt, oh

Ich habe dich, Baby
Ich habe dich, Baby
Ich halt dich fest, hey, yeah, yeah
Ich tu, was ich tun muss, oh
Ich gehöre dir jetzt, oh, oh, oh
Ich habe dich, Baby
Ich habe dich, Baby
Ich halt dich fest, oh
Oh yeah