Текст и перевод песни John Legend - For the First Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Is
that
music
in
my
ear
Это
музыка
у
меня
в
ушах
It's
like
I
heard
nothing
for
a
thousand
years
Как
будто
я
тысячу
лет
ничего
не
слышал
My
eyes
were
closed,
locking
in
my
tears
Мои
глаза
были
закрыты,
сдерживая
слезы
I
was
so
surrounded,
but
still
all
alone
Я
был
так
окружен,
но
все
еще
совершенно
одинок
A
great
big
house,
but
so
far
from
home
Огромный
дом,
но
так
далеко
от
дома
How'd
you
breathe
life
in
this
heart
of
soul
Как
тебе
удалось
вдохнуть
жизнь
в
это
сердце
души
It's
like
I
can
feel
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
чувствовать
It's
like
I
can
breathe
Как
будто
я
могу
дышать
It's
like
I
can
live
Как
будто
я
могу
жить
It's
like
I
can
love
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
любить
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
I'm
electric,
finally
exposed
Я
наэлектризован,
наконец-то
разоблачен
You
see
through
me,
strip
off
all
my
clothes
Ты
видишь
меня
насквозь,
сними
с
меня
всю
одежду
If
this
is
falling,
then
let
me
go,
oh
Если
это
провал,
тогда
отпусти
меня,
о
It's
like
I
can
feel
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
чувствовать
It's
like
I
can
breathe
Как
будто
я
могу
дышать
It's
like
I
can
live
Как
будто
я
могу
жить
It's
like
I
can
love
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
любить
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
I'm
finally
awake
and
I
can
feel
my
heart
Я
наконец-то
проснулся
и
чувствую,
как
бьется
мое
сердце.
It's
beating
like
a
drum,
when
I'm
right
here
where
you
are
Оно
бьется,
как
барабан,
когда
я
прямо
здесь,
где
ты.
I
can
feel
it,
I
can
feel
it,
oh
Я
чувствую
это,
я
чувствую
это,
о
Can
you
feel
it
Ты
чувствуешь
это
It's
like
I
can
feel
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
чувствовать
It's
like
I
can
breathe
Как
будто
я
могу
дышать
It's
like
I
can
live
Как
будто
я
могу
жить
It's
like
I
can
love
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
любить
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
It's
like
I
can
feel
(ooh)
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
чувствовать
(ооо)
It's
like
I
can
breathe
(ooh)
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
дышать
(ооо)
It's
like
I
can
live
(ooh)
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
жить
(ооо)
It's
like
I
can
love
(ooh)
Это
похоже
на
то,
что
я
могу
любить
(ооо)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
For
the
first
time
(for
the
first
time)
В
первый
раз
(в
первый
раз)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SCHULER DAVID J, LEGEND JOHN, MANN BILLY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.