Home - John Legend перевод на немецкий

Home

There some things that you should know
At times, the world gets awfully cold
I'll still be there
You'll grow up and make mistakes
Find the roads that are still unpaved
But I'll still be there

I can't catch your every fall
But I'll be there if you call
As long as my heart is beating
I can never stop the rain
But I'll comfort you in pain
As long as I'm still breathin'

I'll always love you more than you'll ever know
I'll always love you more than you'll ever know
I'll always love you, no matter where you go
Oh, you'll always have a home
Oh

I'vе said prayers you'll never hеar
God knows my greatest fear
That I won't be there, yeah
You said things that you don't mean
Even when you're wrong, you're still a part of me
And I'm gon' be there

I can't catch your every fall
But I'll be there if you call
As long as my heart is beating
I can never stop the rain
But I'll comfort you in pain
As long as I'm still breathin'

I'll always love you more than you'll ever know
I'll always love you more than you'll ever know
I'll always love you, no matter where you go
Hey, you'll always have a home
Hey

Whenever you're feelin' alone
Remember the words of this song
And remember my arms around you
Your world could burst into flames
My love will never change
My heart will always have a place for you, hey

I'll always love you more than you'll ever know, yeah
I'll always love you more than you'll ever know, yeah
I'll always love you, no matter where you go
You'll always have a home

Ooh-ooh-ooh
Oh, oh
You'll always have a home

Zuhause

Es gibt Dinge, die du wissen solltest
Manchmal wird die Welt schrecklich kalt
Ich werde trotzdem da sein
Du wirst erwachsen werden und Fehler machen
Wege finden, die noch ungeebnet sind
Aber ich werde trotzdem da sein

Ich kann nicht jeden deiner Stürze auffangen
Aber ich werde da sein, wenn du anrufst
Solange mein Herz schlägt
Ich kann den Regen niemals aufhalten
Aber ich werde dich im Schmerz trösten
Solange ich noch atme

Ich werde dich immer mehr lieben, als du je wissen wirst
Ich werde dich immer mehr lieben, als du je wissen wirst
Ich werde dich immer lieben, egal wohin du gehst
Oh, du wirst immer ein Zuhause haben
Oh

Ich habe Gebete gesprochen, die du nie hören wirst
Gott kennt meine größte Angst
Dass ich nicht da sein werde, yeah
Du hast Dinge gesagt, die du nicht so meinst
Auch wenn du falsch liegst, bist du immer noch ein Teil von mir
Und ich werde da sein

Ich kann nicht jeden deiner Stürze auffangen
Aber ich werde da sein, wenn du anrufst
Solange mein Herz schlägt
Ich kann den Regen niemals aufhalten
Aber ich werde dich im Schmerz trösten
Solange ich noch atme

Ich werde dich immer mehr lieben, als du je wissen wirst
Ich werde dich immer mehr lieben, als du je wissen wirst
Ich werde dich immer lieben, egal wohin du gehst
Hey, du wirst immer ein Zuhause haben
Hey

Wann immer du dich allein fühlst
Erinnere dich an die Worte dieses Liedes
Und erinnere dich an meine Arme um dich
Deine Welt könnte in Flammen aufgehen
Meine Liebe wird sich niemals ändern
Mein Herz wird immer einen Platz für dich haben, hey

Ich werde dich immer mehr lieben, als du je wissen wirst, yeah
Ich werde dich immer mehr lieben, als du je wissen wirst, yeah
Ich werde dich immer lieben, egal wohin du gehst
Du wirst immer ein Zuhause haben

Ooh-ooh-ooh
Oh, oh
Du wirst immer ein Zuhause haben