Текст и перевод песни John Legend - Rounds (feat. Rick Ross)

Rounds (feat. Rick Ross)

Cotton candy fingertips
Print my lips (print my lips)
I'ma slip inside those hips (hips)
Ease your grip (ease your grip)
Yeah, yeah

Been waitin' while you've been hidin'
I'm fiendin' like I'd never had it
But now I got you wrapped around me
Go at it like a savage

Baby, I owe you rounds
You know I'm gon' put it down, oh, oh
Sugar sweat on your skin
Taste your spice on my tongue

Pickin' rose pedals in Anisa, France (uh)
Pink peacocks roamin' at the mansion
Makin' love with the cherry on top
Fireplace, ice cubes and the Scotch (uh)
Great sex, can I take you to your apex? (Yes)
Mornin' slow strokes, got you runnin' late (yes, haha)
What if we never met? You'd be still in debt
Because we know the world lives, now the scene is set

Always chauffeurs, new trench coats
How I got her wet on a big boat?
I get it ten bags at a time (at a time)
I'm the richest and I did it off of rhyme (woo)
No longer affiliated with these rap squads
One of one amongst rap gods
White gloves with a head full of dark thoughts (huh)
Soft sex, first time with a mob boss
Pull up in a Rolls Royce, new chariot
Heavenly angles, John Legend's an angel
This the moment, since we all needed the clarity
They wanna change you, all they want is the same you (Maybach Music)

Baby, I owe you rounds
You know I'm gon' put it down, oh, oh

Ayy, ooh, ah, yeah
Baby, I-I-I, I-I-I owe you rounds
Ooh, I-I'm gon' put it down, baby

Baby, I owe you rounds
You know I'm gon' put it down, oh, oh

Cotton candy fingertips
Print my lips
I'ma slip inside those hips
Ease your grip

Tours (feat. Rick Ross)

Doigts en coton de sucre
Imprime mes lèvres (imprime mes lèvres)
Je vais me glisser dans ces hanches (hanches)
Relâche ton emprise (relâche ton emprise)
Ouais, ouais

J'ai attendu pendant que tu te cachais
Je suis accro comme si je n'avais jamais eu ça
Mais maintenant je t'ai enroulée autour de moi
Va-y comme un sauvage

Bébé, je te dois des tours
Tu sais que je vais tout donner, oh, oh
Sucre qui coule sur ta peau
Goûte ton épices sur ma langue

Cueillir des pétales de rose à Anisa, en France (uh)
Des paons roses errent dans le manoir
Faire l'amour avec la cerise sur le gâteau
Cheminée, glaçons et le Scotch (uh)
Du bon sexe, est-ce que je peux te faire atteindre ton apogée ? (Oui)
Des caresses lentes le matin, te font arriver en retard (oui, haha)
Et si on ne s'était jamais rencontrés ? Tu serais toujours endettée
Parce que nous savons que le monde vit, maintenant la scène est prête

Toujours des chauffeurs, de nouveaux trench-coats
Comment je l'ai rendue humide sur un grand bateau ?
Je l'obtiens en dix sacs à la fois (à la fois)
Je suis le plus riche et je l'ai fait avec des rimes (woo)
Plus affilié à ces escouades de rap
Un seul parmi les dieux du rap
Gants blancs avec une tête pleine de pensées sombres (huh)
Sexe doux, première fois avec un parrain de la mafia
Arrive dans une Rolls Royce, nouveau charriot
Des anges célestes, John Legend est un ange
C'est le moment, depuis que nous avions tous besoin de clarté
Ils veulent te changer, tout ce qu'ils veulent c'est le même toi (Maybach Music)

Bébé, je te dois des tours
Tu sais que je vais tout donner, oh, oh

Ayy, ooh, ah, yeah
Bébé, je-je-je, je-je-je te dois des tours
Ooh, je-je vais tout donner, bébé

Bébé, je te dois des tours
Tu sais que je vais tout donner, oh, oh

Doigts en coton de sucre
Imprime mes lèvres
Je vais me glisser dans ces hanches
Relâche ton emprise