Текст и перевод песни John Legend - Save Room

Say that you'll stay a little
Don't say bye bye tonight
Say you'll be mine
Just a little bit of love Is worth a moment of your time

Knocking on your door just a little
So cold outside tonight
Let's get a fire burning

Oh I know, I keep it burning right

If you stay, won't you stay - stay
Save room for my love
Save room for a moment to be with me
Save room for my love, save a little
Save a little for me
Won't you save a little

Save a little for me - ohh
This just might hurt a little
Love hurts sometimes, when you do it right
Don't be afraid of a little bit of pain

Pleasure is on the other side
Let down your guard just a little
I'll keep you safe in these arms of mine
Hold on to me - pretty baby

You will see I can be all you need

If you stay, won't you stay - stay
Save room for my love
Save room for a moment to be with me
Save room for my love save a little
Save a little for me

Won't you save a little

Save a little for me - ohh

(Pa-ya-pa-pa) (pa-ya-pa-pa) (pa-ya-pa-pa) (da-da-da)
Ohhh come on
Make time to live a little
Don't let this moment slip by tonight

You never know what you are missing 'til you try
I'll keep you satisfied
If you stay, won't you stay - stay
Save room for my love

Save room for a moment to be with me
Save room for my love save a little
Save a little for me
Won't you save a little

Save a little for me - ohh

Save room for my love
Save room for a moment to be with me
Save room for my love

Save a little, save a little for me
Won't you save a little
Save a little for me

Скажи, что ты останешься ненадолго
Не говори "пока-пока" сегодня вечером.
Скажи, что ты будешь моей
Просто немного любви стоит минуты вашего времени

Постучусь в твою дверь совсем чуть-чуть
Сегодня вечером на улице так холодно
Давайте разведем огонь

О, я знаю, я поддерживаю в нем огонь, верно

Если ты останешься, разве ты не останешься - останешься
Оставь место для моей любви
Оставь место на мгновение, чтобы побыть со мной
Оставь место для моей любви, оставь немного
Прибереги немного для меня
Не могли бы вы немного сэкономить

Прибереги немного для меня - ооо
Это просто может быть немного больно
Любовь иногда причиняет боль, когда ты делаешь это правильно
Не бойся небольшой боли

Удовольствие находится на другой стороне
Хоть немного ослабь свою бдительность
Я буду оберегать тебя в своих объятиях.
Держись за меня, милая крошка.

Ты увидишь, что я могу быть всем, что тебе нужно.

Если ты останешься, разве ты не останешься - останешься
Оставь место для моей любви
Оставь место на мгновение, чтобы побыть со мной
Оставь место для моей любви, оставь немного
Прибереги немного для меня

Не могли бы вы немного сэкономить

Прибереги немного для меня - ооо

(Па-я-па-па) (па-я-па-па) (па-я-па-па) (да-да-да)
Ооо, давай
Найдите время, чтобы немного пожить
Не упусти этот момент сегодня вечером

Ты никогда не узнаешь, чего тебе не хватает, пока не попробуешь
Я сделаю так, чтобы ты остался доволен
Если ты останешься, разве ты не останешься - останешься
Оставь место для моей любви

Оставь место на мгновение, чтобы побыть со мной
Оставь место для моей любви, оставь немного
Прибереги немного для меня
Не могли бы вы немного сэкономить

Прибереги немного для меня - ооо

Оставь место для моей любви
Оставь место на мгновение, чтобы побыть со мной
Оставь место для моей любви

Прибереги немного, прибереги немного для меня
Не могли бы вы немного сэкономить
Прибереги немного для меня