John Legend - Stereo - перевод текста песни на русский

Stereo - John Legendперевод на русский




Stereo
Стерео
Yo yo
Йоу, йоу
Yo yo
Йоу, йоу
Yo yo
Йоу, йоу
She's a fast love professional
Она профи в быстрой любви,
Crafty, bold and beautiful
Хитрая, смелая и красивая.
Staged right, locked eyes
Всё подстроено, взгляды встретились,
I swear it's magical
Клянусь, это волшебно.
Her name is Melanie
Её зовут Мелани,
Says she digs my melodies
Говорит, что ей нравятся мои мелодии,
Likes how I move
Нравится, как я двигаюсь,
Thinks I'm cool
Думает, что я крутой.
That's what she says to me
Вот что она мне говорит.
Big stage, bright lights, short love long nights
Большая сцена, яркие огни, короткая любовь, длинные ночи,
Frequent flights through the skies to see stars
Частые полёты в небе, чтобы увидеть звёзд.
I come back to town
Я возвращаюсь в город,
She's hangin' around
Она болтается рядом.
It still feels so real but it can't go too far
Всё ещё кажется таким реальным, но это не может зайти слишком далеко.
Her favorite colours be platinum and gold
Её любимые цвета - платина и золото.
She only loves in stereo, she only loves in stereo
Она любит только в стерео, она любит только в стерео.
I should know 'cause I've seen it before
Мне следовало знать, ведь я видел это раньше.
I think I gotta let her go
Думаю, мне нужно отпустить её.
She only loves her stereo
Она любит только своё стерео.
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Turned on the video
Включил видео,
Oh my goodness there she goes
Боже мой, вот она.
Now I'm hot, seems I'm not the only one she knows
Теперь мне жарко, кажется, я не единственный, кого она знает.
Name droppin' everyday
Каждый день бросается именами,
But I still want her anyway
Но я всё ещё хочу её.
I like how she moves
Мне нравится, как она двигается,
Think she's cool
Думаю, она крутая.
My favorite getaway
Моё любимое место отдыха.
Big stage, bright lights, short love long night
Большая сцена, яркие огни, короткая любовь, длинная ночь.
Deja vu, yeah, we do it again
Дежавю, да, мы делаем это снова.
Off to the next town
В следующий город,
She's on to the next round
Она переходит к следующему раунду.
Let it go
Отпусти,
We both know that it's all gonna end, oh
Мы оба знаем, что всё это закончится, о.
Her favorite colours be platinum and gold
Её любимые цвета - платина и золото.
She only loves in stereo, she only loves in stereo
Она любит только в стерео, она любит только в стерео.
I should know cuz I've seen it before
Мне следовало знать, ведь я видел это раньше.
I think I gotta let her go
Думаю, мне нужно отпустить её.
She only loves her stereo
Она любит только своё стерео.
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
She fell in love with the radio
Она влюбилась в радио,
It wasn't really me
Это был не совсем я.
So I had to let her go
Поэтому мне пришлось отпустить её.
Just ask any DJ back in her hometown
Просто спроси любого диджея в её родном городе,
She likes to get around
Она любит быть в центре внимания.
Just watch as she gets down
Просто смотри, как она зажигает.
Her favorite colours be platinum and gold
Её любимые цвета - платина и золото.
She only loves in stereo, she in loves her stereo
Она любит только в стерео, она любит своё стерео.
I should know cuz I've seen it before
Мне следовало знать, ведь я видел это раньше.
I think I gotta let her go
Думаю, мне нужно отпустить её.
She only loves in stereo
Она любит только в стерео.
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
She loves her stereo
Она любит своё стерео.
(I think I gotta let her go)
(Думаю, мне нужно отпустить её)
Oh, oh
О, о
Oh, oh (ohh)
О, о (ох)
She loves in stereo
Она любит в стерео.
(I think I gotta let her go)
(Думаю, мне нужно отпустить её)
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
She loves in stereo
Она любит в стерео.
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о
She loves in stereo
Она любит в стерео.





Авторы: DEVON L. HARRIS, JOHN STEPHENS, JOHN LEGEND, THOMAS CRASKEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.