Текст и перевод песни John Lennon - Give Peace a Chance (2010 Remaster)

Give Peace a Chance (2010 Remaster)

Дайте миру шанс (ремастер 2010)

Two, one two three four

Раз, два, три, четыре

Everybody's talking about

Все вокруг говорят о

Bagism, Shagism, Dragism, Madism

Бэгизме, Шэгизме, Дрэгизме, Мэдизме

Ragism, Tagism, this-ism, that-ism

Рэгизме, Тэгизме, этом-изме, том-изме

Ism ism ism

Изм, изм, изм

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

Everybody's talkin' 'bout ministers, sinisters

Все говорят о министрах, синистрах

Banisters and canisters, bishops and fishops

Перилаx и канистрах, епископах и фископах

Rabbis and pop eyes, bye bye, bye byes

Раввинах и моряках, пока, пока-пока

All we are saying, is give peace a chance

Все, что мы говорим - дайте миру шанс, милая

All we are saying, is give peace a chance

Все, что мы говорим - дайте миру шанс, милая

Let me tell you now

Позволь сказать тебе сейчас, дорогая

Everybody's talking about, revolution

Все вокруг говорят о революции

Evolution, masturbation, flagellation

Эволюции, мастурбации, флагелляции

Regulation, integrations, meditations

Регуляции, интеграции, медитации

United Nations, congratulations

Организации Объединенных Наций, поздравления

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

Everybody's talking about, John and Yoko

Все говорят о Джоне и Йоко

Timmy Leary, Rosemary, Tommy smothers

Тимоти Лири, Розмари, Томми Смазерс

Bobby Dylan, Tommy Cooper, Derek Taylor

Боб Дилан, Томми Купер, Дерек Тейлор

Norman Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna, Hare Hare Krishna

Норман Мейлер, Аллен Гинзберг, Харе Кришна, Харе Харе Кришна

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

All we are saying is give peace a chance

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая

All we are saying is give peace a chance...

Все, что мы говорим, - дайте миру шанс, милая...

Оцените перевод

Авторы: John Lennon

Альбом

Power to the People: The Hits

дата релиза

01-01-2010

1 Stand By Me (2010 - Remaster)
2 Watching The Wheels - 2010 - Remaster
3 Borrowed Time - 2010 - Remaster
4 Whatever Gets You Thru the Night (2010 - Remaster)
5 Mind Games - 2010 - Remaster
6 Beautiful Boy (Darling Boy) - 2010 - Remaster
7 Nobody Told Me - 2010 - Remaster
8 #9 Dream (2010 - Remaster)
9 (Just Like) Starting Over (2010 - Remaster)
10 Woman (2010 - Remaster)
11 Love - 2010 - Remaster
12 Mother - 2010 - Remaster
13 Imagine (2010 - Remaster)
14 Gimme Some Truth - 2010 - Remaster
15 Instant Karma! (We All Shine On) - 2010 - Remaster
16 Power To The People - 2010 - Remaster
17 Working Class Hero - 2010 - Remaster
18 Gimme Some Truth
19 (Just Like) Starting Over
20 Imagine
21 Stand By Me
22 Instant Karma! (We All Shine On)
23 Give Peace a Chance
24 #9 Dream
25 Watching the Wheels
26 Whatever Gets You Thru the Night
27 Power to the People
28 Cold Turkey
29 Woman
30 Jealous Guy
31 Mind Games
32 Give Peace a Chance
33 Cold Turkey (2010 Remaster)
34 Give Peace a Chance (2010 Remaster)
35 Jealous Guy (2010 Remaster)
36 Happy Xmas (War Is Over) [2010 Remaster]
37 Happy Xmas (War Is Over)
38 Jealous Guy
39 Happy Xmas (War Is Over) - 2010 Digital Remaster

Еще альбомы