Текст и перевод песни John Lennon - Tight A$ - 2010 - Remaster
Well,
just
as
tight
as
you
can
make
it
Ну,
так
крепко,
как
только
сможешь.
Hard
and
slow
ain′t
hard
enough
Тяжело
и
медленно-этого
недостаточно.
Just
as
tight
as
you
can
shake
it
Так
крепко,
как
только
можешь.
Girl,
get
it
on
and
do
your
stuff
Девочка,
надевай
его
и
делай
свое
дело.
Tight
as
you
can
get
it
Так
крепко,
как
только
можешь.
Tight
as,
got
it
made
Туго,
как
я
это
сделал
Uptight's
alright
but
if
you
can′t
stand
the
heat
Нервничать-это
нормально,
но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well,
just
as
tight
as
an
Indian
rope
trick
Ну,
так
же
туго,
как
трюк
с
Индейской
веревкой.
Long
and
tough
ain't
hard
enough
Долго
и
жестко-этого
недостаточно.
Just
as
tight
as
a
dope
fiend's
fix
Так
же
крепко,
как
доза
наркомана.
My
friend,
get
it
on
and
do
your
stuff
Мой
друг,
надевай
его
и
делай
свое
дело.
Tight
as
you
can
boogie
Крепко
как
только
можешь
Буги
Tight
as,
got
it
laid
Крепко,
как
положено.
Uptight′s
alright
but
if
you
can′t
stand
the
heat
Нервничать-это
нормально,
но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well,
alright,
alright
Ну,
ладно,
ладно.
Well,
tight
as
you
can
make
it
Ну,
так
крепко,
как
только
можешь.
Hard
and
slow
ain't
hard
enough
Тяжело
и
медленно-этого
недостаточно.
Just
as
tight
as
you
can
shake
it
Так
крепко,
как
только
можешь.
Girl,
get
it
on
and
do
your
stuff
Девочка,
надевай
его
и
делай
свое
дело.
Tight
as
you
can
get
it
Так
крепко,
как
только
можешь.
Tight
as,
got
it
made
Туго,
как
я
это
сделал
Uptight′s
alright
but
if
you
can't
stand
the
heat
Нервничать-это
нормально,
но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well,
tight
as
an
Indian
rope
trick
Ну,
туго,
как
индейская
веревка.
Hard
and
long
ain′t
hard
enough
Трудно
и
долго-этого
недостаточно.
Just
as
tight
as
a
dope
fiend's
fix
Так
же
крепко,
как
доза
наркомана.
My
friend,
get
it
up
and
do
your
stuff
Мой
друг,
вставай
и
делай
свое
дело.
Tight
as
you
can
boogie
Крепко
как
только
можешь
Буги
Tight
as,
got
it
laid
Крепко,
как
положено.
Uptight′s
alright
but
if
you
can't
stand
the
heat
Нервничать-это
нормально,
но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade,
well
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well,
tight
as
got
me
cornered
Что
ж,
крепко,
как
загнали
меня
в
угол
Tight
as
got
me
laid
Крепко,
как
и
положено
мне.
Tight
as
strut
your
stuff
so
tough
Туго,
как
струна,
твои
вещи
такие
жесткие.
Just
a
sitting
in
the
midnight
shade
Просто
сидеть
в
полуночной
тени.
Tight
as
she
can
boogie
Так
крепко
как
только
может
Буги
Tight
as
she
got
laid
Крепко,
когда
она
переспала.
Uptight's
alright
but
if
you
can′t
stand
the
heat
Нервничать-это
нормально,
но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade,
well,
oh
Тебе
лучше
вернуться
в
тень,
ну,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lennon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.