Текст и перевод песни John Lennon - Tight A$
Well,
just
as
tight
a$
you
can
make
it
Что
ж,
так
же
крепко,
как
и$,
ты
можешь
сделать
это.
Hard
and
slow
ain't
hard
enough
Трудно
и
медленно,
недостаточно
трудно.
Just
as
tight
a$
you
can
shake
it,
girl
Так
же
крепко,
как
и$,
ты
можешь
встряхнуться,
девочка.
Get
it
on
and
do
your
stuff
Давай,
делай
свое
дело.
Tight
a$
you
can
get
it
Туго,
вы
можете
получить
его.
Tight
a$
got
it
made
Tight
a$
got
it
made
Uptight's
alright
Встревожен-это
нормально.
But
if
you
can't
stand
the
heat
Но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well,
just
as
tight
a$
an
Indian
rope
trick
Ну,
так
же
туго,
как
и
индийский
трюк
с
веревкой.
Long
and
tough
ain't
hard
enough
Долго
и
жестко,
недостаточно
сложно.
Just
as
tight
a$
a
dope
fiend's
fix,
my
friend
Так
же
крепко,
как
у
наркомана,
мой
друг.
Get
it
up
and
do
your
stuff
Вставай
и
делай
свое
дело.
Tight
a$
you
can
boogie
Туго,
ты
можешь
Буги.
Tight
a$
got
it
laid
Туго,
у
меня
есть
деньги.
Uptight's
alright
Встревожен-это
нормально.
But
if
you
can't
stand
the
heat
Но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well
Что
ж
...
Alright
Хорошо.
Alright
Хорошо.
Oo
Оо
Oo-oo
оо-оо
Well,
tight
a$
you
can
make
it
Что
ж,
крепко,
ты
можешь
сделать
это.
Hard
and
slow
ain't
hard
enough
Трудно
и
медленно,
недостаточно
трудно.
Just
as
tight
a$
you
can
shake
it,
girl
Так
же
крепко,
как
и$,
ты
можешь
встряхнуться,
девочка.
Get
it
on
and
do
your
stuff
Давай,
делай
свое
дело.
Tight
a$
you
can
get
it
Туго,
вы
можете
получить
его.
Tight
a$
got
it
made
Tight
a$
got
it
made
Uptight's
alright
Встревожен-это
нормально.
But
if
you
can't
stand
the
heat
Но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well,
tight
a$
an
Indian
rope
trick
Что
ж,
туго,
индейский
трюк
с
веревкой.
Hard
and
long
ain't
hard
enough
Тяжело
и
долго-недостаточно.
Just
as
tight
a$
a
dope
fiend's
fix,
my
friend
Так
же
крепко,
как
у
наркомана,
мой
друг.
Get
it
up
and
do
your
stuff
Вставай
и
делай
свое
дело.
Tight
a$
you
can
boogie
Туго,
ты
можешь
Буги.
Tight
a$
got
it
laid
Туго,
у
меня
есть
деньги.
Uptight's
alright
Встревожен-это
нормально.
But
if
you
can't
stand
the
heat
Но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well
Что
ж
...
Well,
tight
a$
got
me
cornered
Что
ж,
узкие
деньги
загнали
меня
в
угол.
Tight
a$
got
me
laid
Туго,
за$
меня
уложили.
Tight
a$
strut
your
stuff
so
tough
Крепко
стоишь,
твои
штучки
такие
крутые.
Just
a
sittin'
in
the
midnight
shade
Просто
сидеть
в
полуночной
тени.
Tight
a$
she
can
boogie
Туго,
она
может
Буги.
Tight
a$
she
got
laid
Туго,
она
потрахалась.
Uptight's
alright
Встревожен-это
нормально.
But
if
you
can't
stand
the
heat
Но
если
ты
не
можешь
выдержать
жару
...
You
better
get
back
in
the
shade
Тебе
лучше
вернуться
в
тень.
Well,
whoa
Что
ж,
уоу!
Woo
У-у
...
Ah,
yes
Ах,
да!
Woo-hoo,
oo-oo
У-у-у,
у-у
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.