Текст и перевод песни John Lindahl - Chicago
Someone
just
pull
me
close
Кто
нибудь
просто
притяните
меня
поближе
And
my
tears
let
me
know
И
мои
слезы
дают
мне
знать.
As
they
slowly
flow
Как
они
медленно
текут
...
No,
I
didn't
know
that
I
was
this
lonely
Нет,
я
не
знала,
что
мне
так
одиноко.
I'm
drunk
in
Chicago,
scotch
out
the
bottle
Я
пьян
в
Чикаго,
выпиваю
скотч
из
бутылки.
No,
I
ain't
never
felt
like
this
before
Нет,
я
никогда
не
чувствовала
ничего
подобного
раньше.
Where'd
all
the
time
go,
slept
at
McDonald's
Куда
делось
все
это
время,
ночевал
в
Макдоналдсе
Hiding
from
the
way
Прячусь
с
дороги.
You
know
I'd
run
if
I
could,
but
my
body
can't
get
away
Ты
знаешь,
я
бы
убежал,
если
бы
мог,
но
мое
тело
не
может
убежать.
And
I'm
trying
to
get
the
smell
of
drink
off
of
me
И
я
пытаюсь
избавиться
от
запаха
выпивки.
But
it
won't
go,
no
no,
how
many
hours
till
the
day?
Но
это
не
пройдет,
Нет,
нет,
сколько
часов
до
рассвета?
I
didn't
know
I
was
this
lonely
Я
не
знала,
что
мне
так
одиноко.
Someone
just
pull
me
close
Кто
нибудь
просто
притяните
меня
поближе
And
my
tears
let
me
know
И
мои
слезы
дают
мне
знать.
As
they
slowly
flow
Как
они
медленно
текут
...
No,
I
didn't
know
that
I
was
this
lonely
Нет,
я
не
знала,
что
мне
так
одиноко.
Baby
I'm
in
Chicago-cago
(yeah,
yeah,
yeah)
Детка,
я
в
Чикаго-каго
(да,
да,
да).
Somewhere
in
Chicago-cago,
yeah
Где-то
в
Чикаго-каго,
да.
Tell
me
where
do
I
go
Скажи
мне,
куда
мне
идти?
Take
me
home,
yeah
yeah
Отвези
меня
домой,
да,
да.
Oh,
I
really
wanna
wait
'til
the
morning
О,
я
действительно
хочу
подождать
до
утра.
No,
I
don't
really
want
nobody
worried
'bout
me
Нет,
я
действительно
не
хочу,
чтобы
обо
мне
кто-то
беспокоился
What
a
world
that
we
live
in
В
каком
мире
мы
живем!
Lot
of
loving
but
we
see
the
killing
and
the
stealing,
yeah
Много
любви,
но
мы
видим
убийства
и
кражи,
да
All
the
hate
that
I
see
Вся
ненависть,
которую
я
вижу.
I
know
I'm
never
gonna
be
perfect,
but
we're
gonna
try
Я
знаю,
что
никогда
не
буду
идеальной,
но
мы
попытаемся.
I'm
sorry,
walking
through
the
city
got
me
in
my
feelings
right
now
Мне
очень
жаль,
но
прогулка
по
городу
заставила
меня
задуматься
прямо
сейчас.
I
know
I
gotta
settle
down,
settle
down,
settle
down
Я
знаю,
что
должен
остепениться,
остепениться,
остепениться.
Someone
just
pull
me
close
Кто
нибудь
просто
притяните
меня
поближе
And
my
tears
let
me
know
И
мои
слезы
дают
мне
знать.
As
they
slowly
flow
Как
они
медленно
текут
...
No,
I
didn't
know
that
I
was
this
lonely
Нет,
я
не
знала,
что
мне
так
одиноко.
Baby
I'm
in
Chicago-cago
(yeah,
yeah,
yeah)
Детка,
я
в
Чикаго-каго
(да,
да,
да).
Somewhere
in
Chicago-cago,
yeah
Где-то
в
Чикаго-каго,
да.
Tell
me
where
do
I
go
Скажи
мне,
куда
мне
идти?
Take
me
home,
yeah
yeah
Отвези
меня
домой,
да,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lindahl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.