Everybody Eats When They Come to My House - John Lithgow перевод на немецкий

Everybody Eats When They Come to My House

Turn off the telly, Nelly
Come to the table, Mabel
Now sit up straight, Kate
It's time to eat, Pete

Have a banana, Hanna
Try the salami, Tommy
Get with the gravy, Davy
Everybody eats when they come to my house

Try a tomato, Plato
Here's cacciatore, Dory
Taste the baloney, Tony
Everybody eats when they come to my house

I fix your favorite dishes
Hopin' this good food fills ya
Work my hands to the bone
In the kitchen alone
You beter eat if it kills ya

Pass me a pancake, Mandrake
Sample a taco, Paco
Have a hors d'oeuvre-y, Ervy
Everybody eats when they come to my house

Hanna, Davy, Tommy, Dora, Mandrake
Everybody eats when they come to my house

Pasta fazulla, Tallulah
Oh, do have a bagel, Fagel
Now don't be so bashful, Nashville
Everybody eats when they come to my house

Hey this is a party, Marty
You get the cherry, Jerry
Now look, don't be so picky, Mickey
Everybody eats when they come to my house

All of my friends are welcome
Don't make me nag ya, Magya
Eat the tables, the chairs, the napkins, who cares?
Eat all my things if they gag ya

Have a frittata, Lotta
Nibble a kibble, Sybil
Chili con carne for Barney
Everybody eats when they come to my house

Face, busta, cher, chops, fump
Everybody eats when they come to my house

Steak, Jake; Pie, Sy; Juice, Bruce; Tart, Bart
Everybody eats when they come to my house

Bei mir zu Haus isst jeder

Mach den Fernseher aus, Nelly
Komm an den Tisch, Mabel
Nun sitz gerade, Kate
Es ist Zeit zu essen, Pete

Nimm eine Banane, Hanna
Probier die Salami, Tommy
Nimm von der Soße, Davy
Bei mir zu Haus isst jeder

Probier eine Tomate, Plato
Hier ist Cacciatore, Dory
Koste die Mortadella, Tony
Bei mir zu Haus isst jeder

Ich mach deine Lieblingsgerichte
Hoffe, das gute Essen macht dich satt
Arbeite mir die Hände wund
Allein in der Küche
Du isst besser, auch wenn's dich umbringt

Reich mir einen Pfannkuchen, Mandrake
Probier einen Taco, Paco
Nimm eine Vorspeise, Ervy
Bei mir zu Haus isst jeder

Hanna, Davy, Tommy, Dora, Mandrake
Bei mir zu Haus isst jeder

Pasta Fagioli, Tallulah
Oh, nimm doch einen Bagel, Fagel
Nun sei nicht so schüchtern, Nashville
Bei mir zu Haus isst jeder

Hey, das ist eine Party, Marty
Du kriegst die Kirsche, Jerry
Nun schau, sei nicht so wählerisch, Mickey
Bei mir zu Haus isst jeder

Alle meine Freunde sind willkommen
Lass mich dich nicht drängen, Magya
Iss die Tische, die Stühle, die Servietten, wen kümmert's?
Iss all meine Sachen, auch wenn sie dich würgen

Nimm eine Frittata, Lotta
Knabbere am Knabberzeug, Sybil
Chili con Carne für Barney
Bei mir zu Haus isst jeder

Face, busta, cher, chops, fump
Bei mir zu Haus isst jeder

Steak, Jake; Kuchen, Sy; Saft, Bruce; Törtchen, Bart
Bei mir zu Haus isst jeder