John Lithgow - Getting To Know You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Lithgow - Getting To Know You




Getting to know you
Узнаю тебя получше.
Getting to know all
Знакомство со всем
About you
О вас
Getting to like you
Начинаю любить тебя
Getting to hope you like me
Начинаю надеяться, что я тебе нравлюсь.
Getting to know you
Узнаю тебя получше.
Putting it my way
Ставлю все по-своему.
But nicely
Но красиво
You are precisly
Ты точен.
My cup of tea
Моя чашка чая
Getting to know you
Узнаю тебя получше.
Getting to feel free
Чтобы почувствовать себя свободным
And easy
И легко
When I am with you
Когда я с тобой.
Getting to know what
Узнаем что
To say
Сказать
Havn't you noticed
Разве ты не заметил?
Suddenly I'm bright and breasy
Внезапно я становлюсь бодрым и бодрым.
Because of all the
Из-за всего этого ...
Beautiful and new things
Красивые и новые вещи
I'm learning about you
Я все больше узнаю о тебе.
Day by day
День за днём
Ok why don't we introduce
Хорошо почему бы нам не представиться друг другу
Ourselfs shall we
Мы сами должны
First name is John
Мое имя Джон.
And my last name is Lithgow
А моя фамилия Литгоу.
Now you tell me your first and last name
Теперь назови мне свое имя и фамилию.
Right when I say three
Как раз когда я говорю три
One, Two, Three
Раз, Два, Три ...
(Kids yell their names)
(Дети выкрикивают свои имена)
Sorry I didnt quite get those names
Извини, я не совсем понял этих имен.
Alright once again a litle louder
Хорошо еще раз чуть громче
One, Two, Three
Раз, Два, Три ...
(Kids yell their names again)
(Дети снова выкрикивают свои имена)
Ah, those are nice names
Ах, какие славные имена!
You see it's working
Видишь, это работает.
I'm getting to know you
Я начинаю узнавать тебя.
You wanna sing too
Ты тоже хочешь петь
(Kids) YEAH
(Дети) да
Let's all sing the second half of the song
Давайте все споем вторую половину песни.
Shall we?
Должны ли мы?
Getting to know you
Узнаю тебя получше.
Getting to feel free and easy
Чтобы чувствовать себя свободно и легко
When I am with you getting to know what to say
Когда я с тобой, я знаю, что сказать.
Haven't you noticed
Разве ты не заметил?
Suddenly I'm bright and breasy
Внезапно я становлюсь бодрым и бодрым.
Because of all the beautiful and new things
Из-за всего прекрасного и нового.
I'm learning about you day by day
Я узнаю о тебе день за днем.
Wow your a bunch of good singers
Ничего себе у тебя куча хороших певцов
That's one thing I've learned
Это единственное чему я научился
(Kids) Thank you
(Дети) Спасибо
Did you jus learn that song
Ты только что выучил эту песню
(Kids) Yeah
(Дети) Да
Anybody know what thats from
Кто нибудь знает откуда это
(Kids) Um no
(Дети) Эм, нет
What, what's that from
От чего, от чего это?





Авторы: Hammerstein Oscar 2nd, Rodgers Richard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.