Текст и перевод песни Blandade Artister - Änglavakt
Ljudet
ifrån
gatan
Шум
с
улицы.
Tystnar
men
vi
är
vakna
än
Тихо
но
мы
все
еще
не
спим
Kan
vi
stanna
här
för
alltid?
Мы
можем
остаться
здесь
навсегда?
Ser
månen
från
balkongen
Смотрю
на
Луну
с
балкона.
Vi
kan
lämna
världen
utanför
Мы
можем
оставить
мир
снаружи.
Och
om
du
inte
finns
här
А
если
тебя
здесь
нет
Vem
är
jag
då?
Тогда
Кто
Я?
För
jag
kan
inte
andas
utan
dig
Я
не
могу
дышать
без
тебя.
Jag
lovar
att
allting
ordnar
sig
Я
обещаю,
что
все
будет
хорошо.
Är
du
svag
är
jag
stark
Если
ты
слаб,
то
я
силен.
Med
dig
klarar
jag
av
allt
С
тобой
я
справлюсь
со
всем.
Det
finns
ingen
vackrare
än
du
Нет
никого
прекраснее
тебя.
Varje
gång
du
ser
på
mig
som
nu
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня,
как
сейчас.
Står
tiden
still
Время
остановилось.
Stannar
kvar
här
i
natt
Останусь
здесь
на
ночь.
Våra
hjärtan
slår
i
takt
Наши
сердца
бьются
в
такт.
Jag
kommer
alltid
va
din
änglavakt
Я
всегда
буду
твоим
ангелом-хранителем.
Lamporna
är
släckta
Свет
выключен.
Men
jag
ser
du
lyser
som
av
guld
Но
я
вижу,
что
ты
сияешь,
как
золото.
Och
jag
håller
dig
så
nära
И
я
держу
тебя
так
близко.
Torkar
dina
tårar
Вытираешь
слезы.
Du
vet
jag
gör
det
1000
gånger
om
Ты
же
знаешь
что
я
делаю
это
тысячу
раз
подряд
Men
om
du
inte
finns
här
Но
если
тебя
здесь
нет
...
Vem
är
jag
då?
Тогда
Кто
Я?
För
jag
kan
inte
andas
utan
dig
Я
не
могу
дышать
без
тебя.
Jag
lovar
att
allting
ordnar
sig
Я
обещаю,
что
все
будет
хорошо.
Är
du
svag
är
jag
stark
Если
ты
слаб,
то
я
силен.
Med
dig
klarar
jag
av
allt
С
тобой
я
справлюсь
со
всем.
Det
finns
ingen
vackrare
än
du
Нет
никого
прекраснее
тебя.
Varje
gång
du
ser
på
mig
som
nu
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня,
как
сейчас.
Står
tiden
still
Время
остановилось.
Stannar
kvar
här
i
natt
Останусь
здесь
на
ночь.
Änglavakt
(ooh,
no)
Ангел-Хранитель
(О,
нет)
För
jag
kan
inte
andas
utan
dig
Я
не
могу
дышать
без
тебя.
Jag
lovar
att
allting
ordnar
sig
Я
обещаю,
что
все
будет
хорошо.
Är
du
svag
är
jag
stark
Если
ты
слаб,
то
я
силен.
Med
dig
klarar
jag
av
allt
С
тобой
я
справлюсь
со
всем.
Våra
hjärtan
slår
i
takt
Наши
сердца
бьются
в
такт.
Jag
kommer
alltid
va
din
änglavakt
Я
всегда
буду
твоим
ангелом-хранителем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderz Wrethov, Benjamin Rosenbohm, Elin Wrethov, Fredrik Sonefors, John Lundvik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.