Текст и перевод песни John Lydon - Another Way - 2011- Remaster

Another Way - 2011- Remaster

I-I've got to find another way (repeat).

Put it down to no one else
Yes I-I've got to find another way.

One Upmanship is a game you play.
Competition is a game you say.
Well rules and rules
And rules are for fools.
This gravy trian led by mules.

Get taht old stuff out of my head.
A chip on the shoulder, feels like lead.
And everyone has their say,
But I, but I, I gotta find another way.

Другой Путь - 2011- Ремастер

Мне нужно найти другой путь (повтор).

Ни на кого больше не рассчитываю
Да, мне нужно найти другой путь.

Перещеголять — это игра, в которую ты играешь, дорогая.
Соревнование — это игра, говоришь ты, милая.
Ну, правила и правила,
А правила для дураков.
Этот денежный поезд ведут мулы.

Выброшу этот старый хлам из головы.
Груз на плечах, словно свинец.
И у каждого есть свое мнение,
Но я, но я, я должен найти другой путь.