Текст и перевод песни John Mamann - Enfant Des Rues

18 ans sans perdre une seconde,
Un avion, un rêve à prendre
Je contemplais trop l'herbe du voisin
Sans comprendre simplement,
Qu'il faut laisser le temps au temps

Que le bonheur est au fond de chacun

Un euro pour en faire deux,
Toujours ce rêve au bout de mes yeux,
Je me revoie, compter mes clopes
Paris, famille, amis me manquent
Dans ces villes de silence,
L'ego à bloc

Surtout pas question de faire demi-tour
Aller jusqu'au bout de son parcours

J'ai gagner, j'ai perdu
J'ai tout vu, tout entendu
Enfants des Rues
J'ai aimer, j'ai déçu
J'ai tout pris, j'ai tout rendu
Enfant des Rues

De p'tits boulots j'me suis nourri
J'ai grimper les marches de la vie,
Au-delà de mes espérances,
Tout m'a souris
J'ai abusé du matériel
Trop jeune pour comprendre l'essentiel
J'suis pas comme ça,
Sa fait sept ans qu'sa dure déjà
Alors j'ai quitté, mon amour,
L'Amérique, ma carte de séjour
J'ai pris ma guitare,
Assis par terre, début d'l'histoire

Surtout pas question de faire demi-tour
Aller jusqu'au bout de mon parcours

J'ai gagner, j'ai perdu
J'ai tout vu, tout entendu
Enfants des Rues
J'ai aimer, j'ai déçu
J'ai tout pris, j'ai tout rendu
Enfants des Rues toujours vécu,
J'ai gagner

De p'tits boulots j'me suis nourri
J'ai grimper les marches de la vie,
Au-delà de mes espérances,
Tout m'a souris
J'ai abusé du matériel,
Trop jeunes pour comprendre l'essentiel
J'suis pas comme ça,
Sa fait sept ans qu'sa dure déjà

J'ai gagner, j'ai perdu
J'ai tout vu, tout entendu
Enfants des Rues
J'ai aimer, j'ai déçu
J'ai tout pris, j'ai tout rendu
Enfants des Rues toujours vécu,
J'ai gagner...
J'ai aimer

18 лет-не теряя ни секунды,
Самолет, мечта, чтобы взять
Я слишком пристально смотрел на соседскую траву
Не понимая просто,
Что нужно оставить время на время

Что счастье в глубине души каждого

Один евро, чтобы сделать два,
Все еще этот сон в моих глазах,
Я снова встречаюсь, считаю свои сигареты.
Я скучаю по Парижу, семье, друзьям
В этих городах тишины,
Блочное эго

Особенно не развернуться
Пройти весь путь до конца

Я выиграл, я проиграл.
Я все видел, все слышал.
Беспризорные дети
Мне понравилось, я разочаровал
Я все взял, все вернул.
Беспризорник

С какой-то работы я кормил себя
Я поднимаюсь по жизненным ступеням.,
Сверх моих ожиданий,
Все улыбалось мне
Я злоупотреблял оборудованием
Слишком молод, чтобы понять суть
Я не такая.,
Прошло уже семь лет с тех пор, как он длится
Так что я ушел, любовь моя,
Америка, мой вид на жительство
Я взял свою гитару.,
Сидя на полу, начало истории

Особенно не развернуться
Пройдите весь путь до конца моего пути

Я выиграл, я проиграл.
Я все видел, все слышал.
Беспризорные дети
Мне понравилось, я разочаровал
Я все взял, все вернул.
Беспризорные дети всегда жили,
Я выиграл

С какой-то работы я кормил себя
Я поднимаюсь по жизненным ступеням.,
Сверх моих ожиданий,
Все улыбалось мне
Я злоупотреблял оборудованием,
Слишком молоды, чтобы понять суть
Я не такая.,
Прошло уже семь лет с тех пор, как он длится

Я выиграл, я проиграл.
Я все видел, все слышал.
Беспризорные дети
Мне понравилось, я разочаровал
Я все взял, все вернул.
Беспризорные дети всегда жили,
Я выиграл...
Я люблю