Текст и перевод песни John Martyn - I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman)
I′d
rather
be
the
devil
Я
лучше
буду
дьяволом.
Than
I
would
be
my
woman's
man
Чем
я
был
бы
мужчиной
моей
женщины.
Yes
I′d
rather
be
the
devil
Да,
я
бы
предпочел
быть
дьяволом.
Than
I
would
be
my
woman's
man
Чем
я
был
бы
мужчиной
моей
женщины.
Cos
nothing
but
the
devil
Потому
что
ничего
кроме
дьявола
Knows
my
baby
Знает
мой
малыш
Nothing
but
the
devil
Ничего,
кроме
дьявола.
Knows
my
baby
Знает
мой
малыш
Nothing
but
the
devil
Ничего,
кроме
дьявола.
Knows
my
baby's
mind.
Знает,
что
у
моего
ребенка
на
уме.
Well
I
lay
down
last
night
Ну,
я
лег
прошлой
ночью.
And
I
was
trying
to
take
my
rest
И
я
пытался
отдохнуть.
Yes
I
lay
down,
last
night
Да,
я
лег
прошлой
ночью.
I
was
trying
to
take
my
rest
Я
пытался
отдохнуть.
But
my
mind
starts
a
rambling
Но
мой
разум
начинает
путаться.
Like
the
wild
geese
in
the
Как
дикие
гуси
в
My
mind
starts
a
rambling
Мой
разум
начинает
бредить.
Like
the
wild
geese
in
the
Как
дикие
гуси
в
My
mind
starts
a
rambling
Мой
разум
начинает
бредить.
Like
the
wild
geese
in
the
west.
Как
дикие
гуси
на
Западе.
Yes
the
woman
I
love
Да
женщина
которую
я
люблю
Oh
she′s
evil
all
the
time
О
она
все
время
злая
Yeah,
the
woman
I
love
Да,
женщина,
которую
я
люблю.
She′s
evil
all
the
time
Она
все
время
злая.
She
studied
so
much
evil
Она
изучила
так
много
зла.
Just
to
have
it
on
Просто
чтобы
надеть
его.
So
much
evil
Так
много
зла
Just
to
have
it
on
Просто
чтобы
надеть
его.
So
much
evil
Так
много
зла
Just
to
have
it
on
her
mind.
Просто
чтобы
она
думала
об
этом.
The
woman
that
I
love
Женщина,
которую
я
люблю.
Stole
her
from
my
best
friend
Украл
ее
у
моего
лучшего
друга.
The
woman
I
love
Женщина,
которую
я
люблю.
I
stole
her
from
my
best
friend
Я
украл
ее
у
своего
лучшего
друга.
But
I
know
he'll
get
lucky
Но
я
знаю,
ему
повезет.
Steal
her
back
Украсть
ее
обратно
I
know
he′ll
get
lucky
Я
знаю,
ему
повезет.
Try
to
steal
her
back
Попробуй
украсть
ее
обратно.
I
know
he'll
get
lucky
Я
знаю,
ему
повезет.
Steal
her
back
again.
Украсть
ее
обратно.
Оцените перевод
1
Sweet Little Mystery
2 Small Hours
3 Spencer the Rover
4 Don't Want To Know
5 Over The Hill
6 Couldn't Love You More
7 Make No Mistake
8 I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman)
9 May You Never
10 Hurt In Your Heart
11 Angeline
12 Sunday's Child
13 Baby, Please Come Home
14 Fisherman's Dream
15 Bless the Weather
16 Certain Surprise
17 Dancing
18 Dealer
19 One World
20 Some People Are Crazy
21 Sapphire
22 Johnny Too Bad
23 Call Me Crazy
24 Head and Heart
25 Solid Air
26 You Can Discover
27 One Day Without You
28 Lay It All Down
29 Root Love
30 Fine Lines
31 Lookin' On
32 Send Me One Line (Live)
33 Glistening Glyndebourne
34 Eibhli Ghail Chiuin Ni Chearbhail
2 Small Hours
3 Spencer the Rover
4 Don't Want To Know
5 Over The Hill
6 Couldn't Love You More
7 Make No Mistake
8 I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman)
9 May You Never
10 Hurt In Your Heart
11 Angeline
12 Sunday's Child
13 Baby, Please Come Home
14 Fisherman's Dream
15 Bless the Weather
16 Certain Surprise
17 Dancing
18 Dealer
19 One World
20 Some People Are Crazy
21 Sapphire
22 Johnny Too Bad
23 Call Me Crazy
24 Head and Heart
25 Solid Air
26 You Can Discover
27 One Day Without You
28 Lay It All Down
29 Root Love
30 Fine Lines
31 Lookin' On
32 Send Me One Line (Live)
33 Glistening Glyndebourne
34 Eibhli Ghail Chiuin Ni Chearbhail
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.