Текст и перевод песни John Mayall - Can't Sleep This Night

Can't Sleep This Night

I can't sleep the night, baby
What I do?
Sleep the night, baby, yeah
Because of you

Then I wanna tell you the truth, baby
Thinking of you, baby
That's why I can't sleep this night
I can't sleep this night

That's the reason, that's the reason
I can't sleep this night, this night
Sleep this night, baby
Can't sleep this night, baby

[Incomprehensible] night and day
They don't tell me
They don't tell me, baby, yeah
They don't tell me, baby, and I want you to tell me

Well, I'm gon' tell you, baby, right
Well, I'm gon' tell you, baby, tonight
Well, I want you, I had now need you
For by my side, by my side

That's the reason I can't sleep this night
Can't sleep this night, child, sleep this night, child
And that's the reason I can't sleep this night
Can't sleep this night, sleep this night

I can't sleep this night, child
That's where I lay, where I lay
Where I lay, where I lay

Не могу уснуть этой ночью

Не могу уснуть этой ночью, детка,
Что мне делать?
Уснуть этой ночью, детка, да,
Из-за тебя.

Хочу сказать тебе правду, детка,
Думаю о тебе, детка,
Вот почему я не могу уснуть этой ночью,
Не могу уснуть этой ночью.

Вот причина, вот причина,
Я не могу уснуть этой ночью, этой ночью,
Уснуть этой ночью, детка,
Не могу уснуть этой ночью, детка.

[Неразборчиво] ночь и день
Они мне не говорят,
Они мне не говорят, детка, да,
Они мне не говорят, детка, а я хочу, чтобы ты мне сказала.

Ну, я скажу тебе, детка, прямо сейчас,
Ну, я скажу тебе, детка, сегодня вечером,
Я хочу тебя, я нуждаюсь в тебе,
Рядом со мной, рядом со мной.

Вот почему я не могу уснуть этой ночью,
Не могу уснуть этой ночью, милая, уснуть этой ночью, милая,
И вот почему я не могу уснуть этой ночью,
Не могу уснуть этой ночью, уснуть этой ночью.

Я не могу уснуть этой ночью, милая,
Вот где я лежу, где я лежу,
Где я лежу, где я лежу.