Текст и перевод песни John Mayer - Speak for Me

Now the cover of a Rolling Stone
Ain't the cover of a Rolling Stone
And the music on my radio
Isn't supposed to make me feel alone

What a drag to know
I have to learn to let it go

Show me something I can be
Play a song that I can sing
Make me feel as I am free
Someone come speak for me

Well they're celebrating broken things
I don't want a world of broken things
You can tell that something isn't right
When all your heroes are in black and white

What a drag to say
At least I still have yesterday

Show me something I can be
Play a song that I can sing
Make me feel as I am free
Someone come speak for me
Someone come speak for me

I'm not mad about it
But I'm not mad about it
I'm not mad about it
But I'm not that mad about it

Just show me something I can be
Play a song that I can sing
Make me feel as I am free
Someone come speak for me
Someone come speak for me
Someone come speak for me

Now the cover of a Rolling Stone
Ain't the cover of a Rolling Stone

Теперь обложка Роллинг Стоун
Разве это не обложка Роллинг Стоун
И музыка на моем радио.
Это не должно заставлять меня чувствовать себя одинокой.

Что за тягомотина знать
Я должен научиться отпускать это.

Покажи мне, кем я могу быть.
Сыграй песню, которую я могу спеть.
Дай мне почувствовать, что я свободен.
Кто нибудь поговорите со мной

Что ж, они празднуют сломанные вещи.
Я не хочу мир сломанных вещей.
Ты можешь сказать, что что-то не так.
Когда все твои герои черно-белые.

Что за ерунда говорить
По крайней мере, у меня еще есть вчерашний день.

Покажи мне, кем я могу быть.
Сыграй песню, которую я могу спеть.
Дай мне почувствовать, что я свободен.
Кто нибудь поговорите со мной
Кто нибудь поговорите со мной

Я не злюсь из-за этого.
Но я не злюсь из-за этого.
Я не злюсь из-за этого.
Но я не настолько зол из-за этого.

Просто покажи мне, кем я могу быть.
Сыграй песню, которую я могу спеть.
Дай мне почувствовать, что я свободен.
Кто нибудь поговорите со мной
Кто нибудь поговорите со мной
Кто нибудь поговорите со мной

Теперь обложка Роллинг Стоун
Разве это не обложка Роллинг Стоун