Текст и перевод песни John McGlynn - Now And Forever

Now And Forever

It was all right for a while, we had time for a while,
And then she came and then we left, and put the flowers in our hair,
It was all right

It was all right for a time, we had fun for a time for a while,
And then she came and then you left, and took the flowers from our hair,
It was all right

Time knows we fade away
I know we fade away
And you said you loved me, now and forever, now and forever, now and forever,
It was all right

It was all right when we made love, it was fine when we made love,
And then she came and then you left, and took the flowers from her hair,
It was all right

It was all right for a time, we had time for a time,
And then she came and then you left, and put the flowers in our hair,
It was all right

Time goes we fade away
I know we fade away
You said you loved me, now and forever, now and forever, now and forever,
It was all right

You said you loved me,
Now and forever,
Now and forever

Сейчас и навсегда

Всё было хорошо какое-то время, у нас было время друг для друга какое-то время,
А потом появилась она, и ты ушла, оставив цветы в наших волосах,
Всё было хорошо.

Всё было хорошо какое-то время, нам было весело какое-то время,
А потом появилась она, и ты ушла, забрав цветы из наших волос,
Всё было хорошо.

Время уходит, мы угасаем,
Я знаю, мы угасаем.
А ты говорила, что любишь меня, сейчас и навсегда, сейчас и навсегда, сейчас и навсегда,
Всё было хорошо.

Всё было хорошо, когда мы занимались любовью, всё было прекрасно, когда мы занимались любовью,
А потом появилась она, и ты ушла, забрав цветы из её волос,
Всё было хорошо.

Всё было хорошо какое-то время, у нас было время друг для друга какое-то время,
А потом появилась она, и ты ушла, оставив цветы в наших волосах,
Всё было хорошо.

Время уходит, мы угасаем,
Я знаю, мы угасаем.
Ты говорила, что любишь меня, сейчас и навсегда, сейчас и навсегда, сейчас и навсегда,
Всё было хорошо.

Ты говорила, что любишь меня,
Сейчас и навсегда,
Сейчас и навсегда.