Текст и перевод песни John Mellencamp - Thinking About You
It′s
not
my
nature
Это
не
в
моей
натуре.
To
be
nostalgic
at
all
Вообще
ностальгировать
I
sat
by
the
phone
last
night
Прошлой
ночью
я
сидел
у
телефона.
Waiting
for
you
to
call
Жду,
когда
ты
позвонишь.
It's
been
decades
since
I
spoke
to
you
Прошли
десятилетия
с
тех
пор,
как
я
говорил
с
тобой.
I
just
wanted
to
say
Я
просто
хотел
сказать
...
I′ve
been
thinking
about
you
Я
думал
о
тебе.
Did
you
get
my
message
Ты
получила
мое
сообщение
I
left
the
other
afternoon
Я
ушел
на
днях
днем.
Your
young
girl's
voice
said
Голос
твоей
юной
девушки
сказал
I'll
call
you
back
real
soon
: "Я
перезвоню
тебе
очень
скоро".
I
bet
that′s
your
daughter
Держу
пари,
это
твоя
дочь.
She
sounded
like
you
used
to
Она
говорила
так
же,
как
раньше.
I
just
wanted
to
say
Я
просто
хотел
сказать
...
I′ve
been
thinking
about
you
Я
думал
о
тебе.
So
long
ago
Так
давно
...
Those
summer
afternoons
Эти
летние
дни
...
I
bet
they've
torn
that
playground
down
Держу
пари,
они
снесли
эту
детскую
площадку.
Where
I
first
met
you
Где
я
впервые
встретил
тебя
Don′t
mean
no
trouble
Я
не
хочу
никаких
неприятностей.
Don't
want
to
bother
you
none
Я
не
хочу
беспокоить
тебя.
Ain′t
looking
for
nothing
Я
ничего
не
ищу.
Just
wondering
about
you
some
Просто
немного
интересуюсь
тобой
If
you
ain't
got
time
Если
у
тебя
нет
времени
...
To
return
this
call
Чтобы
ответить
на
этот
звонок
I
understand
Я
понимаю
That
you′re
busy
and
all
Что
ты
занята
и
все
такое
But
thanks
for
the
memories
Но
спасибо
за
воспоминания.
When
the
world
didn't
seem
so
small
Когда
мир
не
казался
таким
маленьким.
I
just
wanted
to
say
Я
просто
хотел
сказать
...
I've
been
thinking
about
you
Я
думал
о
тебе
About
you
О
тебе
Thinking
about
you
Думаю
о
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.