Текст и перевод песни John Michael Howell - Lying With A Liar
He
plays
with
her
heart
like
the
strings
on
a
harp
Он
играет
с
её
сердцем,
как
со
струнами
на
арфе,
What
a
sorry
symphony
Какая
жалкая
симфония.
She
likes
what
he
says
and
he
likes
what
he
sees
Ей
нравится
то,
что
он
говорит,
а
ему
нравится
то,
что
он
видит,
She
settles
for
the
in-between
Она
довольствуется
золотой
серединой.
Not
a
good
guy
or
a
bad
guy
Не
хороший
парень
и
не
плохой,
Just
a
guy
who's
good
at
bein'
bad
Просто
парень,
который
хорош
в
том,
чтобы
быть
плохим.
She'll
never
notice
that
Она
никогда
этого
не
заметит.
She's
lyin'
with
a
liar,
liar
(Woo-ooh)
Она
лжёт
со
лжецом,
лжецом
(У-у-у)
Tryna
find
love
that's
true
Пытается
найти
настоящую
любовь
In
a
bed
of
fire,
fire
(Woo-ooh)
В
огненной
постели,
в
огне
(У-у-у)
Ain't
no
talkin'
it
through
Об
этом
не
поговорить,
'Cause
talk
is
cheap
when
it's
only
ever
talk
Потому
что
разговоры
дешевы,
когда
это
всего
лишь
разговоры,
Words
don't
mean
nothin'
at
all
Слова
ничего
не
значат.
Lyin'
with
a
liar,
liar
Лжёт
со
лжецом,
лжецом,
Lyin'
with
a—
Лжёт
с—
Lyin'
with
a—
Лжёт
с—
Lyin'
with
a—
Лжёт
с—
La-la-la-liar
(Ooh-ooh-ooh)
Ла-ла-ла-лжецом
(У-у-у)
Lyin'
with
a
la-la-la-liar
(Ooh-ooh-ooh)
Лжёт
с
ла-ла-ла-лжецом
(У-у-у)
Now
she
wonderin',
wonderin',
wonderin'
why
Теперь
она
удивляется,
удивляется,
удивляется,
почему
She
was
mistakin'
the
truth
for
a
lie
Она
принимала
правду
за
ложь.
I
don't
know,
oh,
I
don't
know
Я
не
знаю,
о,
я
не
знаю.
Now
she
hatin',
she
hatin'
thе
man
she
beside
Теперь
она
ненавидит,
ненавидит
мужчину
рядом
с
собой,
'Causе
she
knows
that
she
gon'
be
there
for
a
while
Потому
что
она
знает,
что
она
будет
там
ещё
какое-то
время.
She
won't
go,
no
she
won't
go
Она
не
уйдёт,
нет,
она
не
уйдёт.
Not
a
good
girl
or
a
bad
girl
Не
хорошая
девочка
и
не
плохая,
Just
a
girl
who's
bad
at
bein'
good
Просто
девушка,
которая
плохо
умеет
быть
хорошей.
She'd
change
it
if
she
could
Она
бы
изменила
это,
если
бы
могла.
But
she's
lyin'
with
a
liar,
liar
(Woo-ooh)
Но
она
лжёт
со
лжецом,
лжецом
(У-у-у)
Tryna
find
love
that's
true
Пытается
найти
настоящую
любовь
In
a
bed
of
fire,
fire
(Woo-ooh)
В
огненной
постели,
в
огне
(У-у-у)
Ain't
no
talkin'
it
through
Об
этом
не
поговорить,
'Cause
talk
is
cheap
when
it's
only
ever
talk
Потому
что
разговоры
дешевы,
когда
это
всего
лишь
разговоры,
Words
don't
mean
nothin'
at
all
Слова
ничего
не
значат.
Lyin'
with
a
liar,
liar
Лжёт
со
лжецом,
лжецом,
Lyin'
with
a—
Лжёт
с—
Lyin'
with
a—
Лжёт
с—
Lyin'
with
a—
Лжёт
с—
Ooh-ooh-ooh
(liar,
liar)
У-у-у
(лжецом,
лжецом)
Lyin'
with
a—
Лжёт
с—
Ooh-ooh-ooh
(liar,
liar)
У-у-у
(лжецом,
лжецом)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.