John Michael Montgomery - Good Ground - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Michael Montgomery - Good Ground




After driving all night Daddy stopped the car
Проехав всю ночь, папа остановил машину
Said, "Wake up kids, here we are
Сказал: "Просыпайтесь, дети, мы здесь
This is our new home"
Это наш новый дом"
From that Oldsmobile all I could see
Из этого Олдсмобиля все, что я мог видеть
Was an ocean of fields out in front of me
Передо мной был океан полей
It just rolled on, on and on
Это просто продолжалось, продолжалось и продолжалось
Daddy crossed the fence and he knelt down
Папа перелез через забор и опустился на колени
Filled his hands with rich farmland and said
Наполнил свои руки богатыми сельскохозяйственными угодьями и сказал
"This is good ground"
"Это хорошая почва"
I had it all underneath my feet
Все это было у меня под ногами
There was room to grow - there was time to breathe
Было куда расти - было время дышать
And dreams stretched high under summer skies
И мечты простирались высоко под летними небесами
This is where I'm from - this is who I am
Вот откуда я родом - вот кто я такой
Down these roads I became a man
Пройдя по этим дорогам, я стал мужчиной
And they're calling me - where my roots run deep
И они зовут меня туда, где мои корни уходят глубоко
Deep down - this is good ground
В глубине души - это хорошая почва
Mama had me diggin' in her flower bed
Мама заставила меня копаться в ее клумбе
There it was an arrowhead
Вот это был наконечник стрелы
And all I wanted to be, was Cherokee
И все, чем я хотел быть, - это Чероки
Seasons change and childhood goes
Времена года меняются, и детство уходит
I laid down my homemade bow for a brown-eyed girl
Я сложил свой самодельный лук для кареглазой девушки
She changed my world
Она изменила мой мир
I learned to drive so we could ride around
Я научился водить машину, чтобы мы могли кататься по окрестностям
We made the sweetest memories in it
У нас остались самые сладкие воспоминания об этом
On good ground
На хорошей почве
I had it all underneath my feet
Все это было у меня под ногами
There was room to grow - there was time to breathe
Было куда расти - было время дышать
And dreams stretched high under summer skies
И мечты простирались высоко под летними небесами
This is where I'm from - this is who I am
Вот откуда я родом - вот кто я такой
Down these roads I became a man
Пройдя по этим дорогам, я стал мужчиной
And they're calling me where my roots run deep
И они зовут меня туда, где мои корни уходят глубоко
Deep down - this is good ground
В глубине души - это хорошая почва
I drove all night then I stopped the car
Я ехал всю ночь, а потом остановил машину
Said, "Wake up kids, here we are
Сказал: "Просыпайтесь, дети, мы здесь
This is our new home
Это наш новый дом
It's been too long"
Это было слишком давно"
Crossed that fence and I knelt down
Перелез через забор и опустился на колени
Said, "Everybody gather 'round
Сказал: "Все соберитесь вокруг
Hold out your hands, this is good ground"
Протяните руки, это хорошая почва"
You've got it all underneath your feet
У тебя все это под ногами
There's room to grow - there's time to breathe
Есть куда расти - есть время дышать
And dreams stretch high under summer skies
И мечты простираются высоко под летним небом
This is where I'm from - this is who I am
Вот откуда я родом - вот кто я такой
Down these roads I became a man
Пройдя по этим дорогам, я стал мужчиной
And they're calling me where my roots run deep
И они зовут меня туда, где мои корни уходят глубоко
Deep down - this is good ground
В глубине души - это хорошая почва





Авторы: Regan Robert Joseph, Luther William C, Sheridan Naoise David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.