John Michael Montgomery - It's What I Am - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Michael Montgomery - It's What I Am




I got my first guitar when I was just a boy
Я получил свою первую гитару, когда был еще мальчишкой.
I was playing the blues instead of playing with toys
Я играл блюз вместо того чтобы играть с игрушками
Listening to the Opry and dreaming of the neon lights
Слушая Опри и мечтая о неоновых огнях
So it was late to bed and early to rise
Было поздно ложиться спать и рано вставать.
I worked the field all day and the crowd all night
Я работал в поле весь день и в толпе всю ночь.
My finger on the trigger and Nashville in my sights
Мой палец на спусковом крючке, и Нэшвилл у меня на прицеле.
I'm the real thing and I sing songs about real life
Я настоящая, и я пою песни о реальной жизни.
And I never heard a fiddle called a violin
И я никогда не слышал, чтобы скрипка называлась скрипкой.
Never really worried if I fit in
Никогда особо не волновался, вписываюсь ли я.
Country ain't what I sing it's what I am
Кантри это не то что я пою это то что я есть
This hat ain't something I wear for style
Эта шляпа-не то, что я ношу ради стиля.
These boots have been around a while
Эти ботинки уже давно здесь.
Country ain't what I sing it's what I am
Кантри это не то что я пою это то что я есть
I learned to drive on a dirt road
Я научился водить по грунтовой дороге.
Cruised the strip on rock and roll
Крутился по полосе под рок - н-ролл.
And drove around on "Miles and Miles of Texas"
И разъезжал по "милям и милям Техаса".
And as I grew Daddy showed me now
И когда я вырос папа показал мне это сейчас
To earn a living by the sweat of my brow
Чтобы зарабатывать на жизнь в поте лица.
But he never made me follow in his steps
Но он никогда не заставлял меня следовать за ним по пятам.
He said work hard and let the good Lord do the rest
Он сказал Работай усердно а остальное пусть сделает Господь
And I never heard a fiddle called a violin
И я никогда не слышал, чтобы скрипка называлась скрипкой.
Never really worried if I fit in
Никогда особо не волновался, вписываюсь ли я.
Country ain't what I sing it's what I am
Кантри это не то что я пою это то что я есть
This truck ain't something I drive for style
Этот грузовик я вожу не ради стиля
These boots have been around a while
Эти ботинки уже давно здесь.
Country ain't what I sing it's what I am
Кантри это не то что я пою это то что я есть
And I never heard a fiddle called a violin
И я никогда не слышал, чтобы скрипка называлась скрипкой.
Never really worried if I fit in
Никогда особо не волновался, вписываюсь ли я.
Country ain't what I sing it's what I am
Кантри это не то что я пою это то что я есть
This hat ain't something I wear for style
Эта шляпа-не то, что я ношу ради стиля.
These boots have been around a while
Эти ботинки уже давно здесь.
Country ain't what I sing it's what I am
Кантри это не то что я пою это то что я есть





Авторы: Aaron Sain, John Calvert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.