Текст и перевод песни John Milk - Treat Me Right

Treat Me Right

I want to squeez you tight
Till you've been running
Remain quite hard to find
Don't want to mess around
Cause they would put me down

Throw away your bag of worries
Do never try to hide
I coud not let our story
End up like the other and drown

All you really do can satisfy
My heart and my soul don't ask me why
My Love goes that way proving it all the time
I won't give my heart just treat me right

You got to treat me right
I keep my heart
I keep my heart
Until you treat me right

I want to rock your soul
To be no slave of everything been told
I want to touch your heart
To get us out of material

Throw away your bag of worries
Do never try to hide
I coud not let our story
End up like the other and drown

All you really do can satisfy
My heart and my soul don't ask me why
My Love goes that way proving it all the time
I won't give my heart just treat me right

You got to treat me right
I keep my heart
I keep my heart
Until you treat me right

Traite-moi bien

Je veux te serrer fort
Jusqu'à ce que tu sois épuisée
Reste difficile à trouver
Je ne veux pas jouer
Parce qu'ils me rabaisseraient

Jette ton sac de soucis
N'essaie jamais de te cacher
Je ne pourrais pas laisser notre histoire
Finir comme les autres et se noyer

Tout ce que tu fais peut satisfaire
Mon cœur et mon âme ne me demandent pas pourquoi
Mon amour va dans ce sens, le prouvant tout le temps
Je ne donnerai pas mon cœur, traite-moi juste bien

Tu dois me traiter bien
Je garde mon cœur
Je garde mon cœur
Jusqu'à ce que tu me traites bien

Je veux secouer ton âme
Pour ne pas être esclave de tout ce qu'on m'a dit
Je veux toucher ton cœur
Pour nous sortir du matériel

Jette ton sac de soucis
N'essaie jamais de te cacher
Je ne pourrais pas laisser notre histoire
Finir comme les autres et se noyer

Tout ce que tu fais peut satisfaire
Mon cœur et mon âme ne me demandent pas pourquoi
Mon amour va dans ce sens, le prouvant tout le temps
Je ne donnerai pas mon cœur, traite-moi juste bien

Tu dois me traiter bien
Je garde mon cœur
Je garde mon cœur
Jusqu'à ce que tu me traites bien