I Wanted You - John Moods перевод на русский

I Wanted You

I wanted you
Cause I had nothin' else
I wanted you
Cause you, you had it all
I wanted you
Just to fill my days
I wanted you
To tell me what to want

I wanted you
Cause I had no dreams
I was alive, but asleep
Out in the street
I wanted you
To do something
No one could
I wanted you
To want me like I should
(Nothing would worry me again)

I wanted you
In the land of the blind
I wanted you
Out of my life
I wanted you
On the day that you died
And then I knew
I want you.

Я хотел тебя

Я хотел тебя,
Ведь у меня больше ничего не было.
Я хотел тебя,
Ведь у тебя было всё.
Я хотел тебя,
Просто чтобы заполнить свои дни.
Я хотел тебя,
Чтобы ты сказала мне, чего хотеть.

Я хотел тебя,
Ведь у меня не было мечтаний.
Я был жив, но спал.
Прямо на улице.
Я хотел тебя,
Чтобы ты сделала что-то,
Чего никто не мог.
Я хотел тебя,
Чтобы ты хотела меня так, как должно.
(Меня бы больше ничего не волновало.)

Я хотел тебя,
В стране слепых.
Я хотел тебя,
Вне моей жизни.
Я хотел тебя,
В день твоей смерти.
И тогда я понял,
Я хочу тебя.