Текст и перевод песни John Moreland - Sad Baptist Rain
Well,
baby,
lay
down
your
price[?]-break
poems
Ну,
детка,
назови
свою
цену[?]
- разбей
стихи
While
I
sit
and
mumble
at
your
feet
Пока
я
сижу
и
бормочу
у
твоих
ног
Am
I
a
stone
[?],
or
a
stoned
kid
dreamin'
Я
камень
[?]
или
обкуренный
ребенок,
мечтающий
Of
a
closet-full
of
crumbled
teeth?
[?}
О
шкафу,
полном
раскрошенных
зубов?
[?}
Young
and
hungry,
dark
blue
and
clumsy
Молодой
и
голодный,
темно-синий
и
неуклюжий
Dumb
enough
to
let
you
go
Достаточно
глуп,
чтобы
отпустить
тебя
Outside
the
show,
drinkin'
Nyquil
and
honey
Вне
шоу,
пью
Никвил
и
мед
Tryin'
to
conjure
up
some
rock
and
roll
Пытаюсь
вызвать
в
воображении
немного
рок-н-ролла
You're
the
exception
here,
I'm
the
rule
Ты
здесь
исключение,
я
- правило
I
traded
love
for
a
song,
like
a
fool
Я
променял
любовь
на
песню,
как
дурак.
I'm
always
drawn
to
the
wrong
thing
to
do
Меня
всегда
тянет
к
неправильным
поступкам
And
I
keep
provin'
it
И
я
продолжаю
доказывать
это
Where
the
sky
came
apart
with
my
guilt-stricken
heart
Где
небо
развалилось
на
части
вместе
с
моим
измученным
чувством
вины
сердцем
Baby,
break
me
down,
break
me
up
Детка,
сломай
меня,
сломай
меня
And
we'll
let
freedom
ring
while
the
blacktop
sings
И
мы
позволим
свободе
звенеть,
пока
асфальт
поет
In
the
sad
Baptist
rain
for
us
Под
печальным
баптистским
дождем
для
нас
You're
the
exception
here,
I'm
the
rule
Ты
здесь
исключение,
я
- правило
I
traded
love
for
a
song,
like
a
fool
Я
променял
любовь
на
песню,
как
дурак.
I'm
always
drawn
to
the
wrong
thing
to
do
Меня
всегда
тянет
к
неправильным
поступкам
And
I
keep
provin'
it
И
я
продолжаю
доказывать
это
We're
the
exception
here,
I'm
the
rule
Мы
здесь
исключение,
я
- правило
I
traded
love
for
a
song,
like
a
fool
Я
променял
любовь
на
песню,
как
дурак.
I'm
always
drawn
to
the
wrong
thing
to
do
Меня
всегда
тянет
к
неправильным
поступкам
And
I
keep
provin'
it
И
я
продолжаю
доказывать
это
Well,
the
devil
ain't
nearly
as
real
as
he
seems
Что
ж,
дьявол
далеко
не
так
реален,
как
кажется
Your
name
is
a
number
I
see
in
my
dreams
Твое
имя
- это
число,
которое
я
вижу
в
своих
снах
Your
heart
is
a
dangerous,
beautiful
thing
Твое
сердце
- опасная,
прекрасная
штука
I
keep
losin'
it
Я
продолжаю
терять
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.