Текст и перевод песни John Morgan - Coldest Beer In Town
Heat
wave
burning
up
a
black
top
Vague
de
chaleur
qui
brûle
l'asphalte
High
noon
sun
beating
down
Le
soleil
de
midi
qui
cogne
Two
lane
dive
bar
neon
Néo d'un
bar
miteux
à
deux
voies
Sign
says,
"Coldest
beer
in
town"
L'enseigne
dit :
"La
bière
la
plus
froide
en
ville"
Long
neck's
sweating
from
the
AC
Une
bouteille
longue,
moite
à
cause
de
la
clim'
And
three
buck,
two
for
one
round
Trois
dollars,
deux
pour
une
tournée
And
twist
it
off,
slide
it
down
to
me
Et
dévisses-la,
fais-la
glisser
jusqu'à
moi
Here's
to
the
coldest
beer
in
town
A la
plus
froide
bière
en
ville
But
it
ain't
as
cold
as
a
goodbye
look
in
your
eyes
stuck
in
my
head
Mais
elle
n'est
pas
aussi
froide
qu'un
regard
d'adieu
dans
tes
yeux
qui
me
trotte
dans
la
tête
It
ain't
as
cold
as
trying
to
get
through
the
night
without
you
lyin'
in
my
bed
Elle
n'est
pas
aussi
froide
que
d'essayer
de
passer
la
nuit
sans
toi
à
côté
de
moi
dans
le
lit
Girl,
even
the
coldest
beer
in
town
Chérie,
même
la
plus
froide
bière
en
ville
Ain't
as
cold
as
you
right
now
N'est
pas
aussi
froide
que
toi
en
ce
moment
Girl,
ain't
as
cold
as
you
right
now
Chérie,
n'est
pas
aussi
froide
que
toi
en
ce
moment
The
jukebox
over
in
the
corner
Le
juke-box
dans
le
coin
Keeps
playing
all
the
darn
wrong
songs
Continue
de
jouer
toutes
les
mauvaises
chansons
Spinning
nothin'
but
lonely
Ne
tourne
que
des
trucs
de
solitaire
But
I
know
that
lonely
Mais
je
sais
que
cette
solitude
It
ain't
as
cold
as
a
goodbye
look
in
your
eyes
stuck
in
my
head
Elle
n'est
pas
aussi
froide
qu'un
regard
d'adieu
dans
tes
yeux
qui
me
trotte
dans
la
tête
It
ain't
as
cold
as
trying
to
get
through
the
night
without
you
lyin'
in
my
bed
Elle
n'est
pas
aussi
froide
que
d'essayer
de
passer
la
nuit
sans
toi
à
côté
de
moi
dans
le
lit
Girl,
even
the
coldest
beer
in
town
Chérie,
même
la
plus
froide
bière
en
ville
Ain't
as
cold
as
you
right
now,
oh
no
N'est
pas
aussi
froide
que
toi
en
ce
moment,
oh
non
Ain't
as
cold
as
you
right
now
N'est
pas
aussi
froide
que
toi
en
ce
moment
Yeah,
looks
like
I'll
be
here
all
night
Ouais,
on
dirait
que
je
vais
rester
ici
toute
la
nuit
Got
a
case
of
two
on
ice
J'ai
un
casier
de
deux
sur
la
glace
But
it
ain't
as
cold
as
a
goodbye
look
in
your
eyes
stuck
in
my
head
Mais
elle
n'est
pas
aussi
froide
qu'un
regard
d'adieu
dans
tes
yeux
qui
me
trotte
dans
la
tête
It
ain't
as
cold
as
trying
to
get
through
the
night
without
you
lyin'
in
my
bed
Elle
n'est
pas
aussi
froide
que
d'essayer
de
passer
la
nuit
sans
toi
à
côté
de
moi
dans
le
lit
Girl,
even
the
coldest
beer
in
town
Chérie,
même
la
plus
froide
bière
en
ville
Yeah,
even
the
coldest
beer
in
town
Ouais,
même
la
plus
froide
bière
en
ville
Ain't
as
cold
as
you
right
now
N'est
pas
aussi
froide
que
toi
en
ce
moment
Girl,
ain't
as
cold
as
you
right
now
Chérie,
n'est
pas
aussi
froide
que
toi
en
ce
moment
Heat
wave
burning
up
a
black
top
Vague
de
chaleur
qui
brûle
l'asphalte
High
noon
sun
beating
down
Le
soleil
de
midi
qui
cogne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.