Crickets - John Morgan перевод на русский

Crickets

That girl, she can go on and on
When she gets her mama on the phone
And they start catchin' up
Talkin' 'bout the drama back home
Yeah man, you ain't seen no bigger fan
If you bring up her favorite band
She'll ramble on about 'em 'bout more than anybody can
There ain't much I don't love hearin' her talk about
But when we get to her spot on the edge of town
And do what we're doin' right now
It's just crickets
Got our lips too tied up kissin'
The way it's goin' think I know where we're gettin'
There ain't much talkin' goin' on
That girl she's makin' my new favorite country song crickets
Out here in the dark where the river runs
Got the stars wishin' they were us yeah
I wanna turn it up all night long
Yeah she's makin' my new favorite country song crickets
Yeah just crickets
You can't beat a middle of nowhere field
Box wine and a blanket on the ground
Makes it easy to lose track of time
Pretty soon the sun's comin' out
So I ask her if she was ready to head home or not
Lucky for me all I got
Was just crickets
Got our lips too tied up kissin'
The way it's goin' think I know where we're gettin'
There ain't much talkin' goin' on
That girl she's makin' my new favorite country song crickets
Out here in the dark where the river runs
Got the stars wishin' they were us yeah
I wanna turn it up all night long
Yeah she's makin' my new favorite country song crickets
Yeah just crickets
Ooo don't even need that radio on
As long as it's me and her alone
And crickets
Mmm crickets
Yeah just crickets
Got our lips too tied up kissin'
The way it's goin' think I know where we're gettin'
There ain't much talkin' goin' on
That girl she's makin' my new favorite country song crickets
Out here in the dark where the river runs
Got the stars wishin' they were us yeah
I wanna turn it up all night long
Yeah she's makin' my new favorite country song crickets
Yeah just crickets
The way it's goin' think I know where we're gettin'

Сверчки

Эта девушка, она может говорить без умолку,
Когда звонит своей маме по телефону.
И они начинают болтать,
Обсуждая все драмы дома.
Да уж, парень, ты не видел большей фанатки,
Если упомянешь её любимую группу.
Она будет говорить о них больше, чем кто-либо другой.
Мне нравится почти всё, о чём она говорит,
Но когда мы приезжаем на её любимое место на окраине города
И делаем то, что делаем сейчас,
Слышны только сверчки.
Наши губы слишком заняты поцелуями.
Судя по всему, я знаю, к чему мы придём.
Разговоров не много.
Эта девушка, она – моя новая любимая кантри-песня "Сверчки".
Здесь, в темноте, где течёт река,
Звёзды мечтают быть на нашем месте, да.
Я хочу, чтобы это продолжалось всю ночь.
Да, она – моя новая любимая кантри-песня "Сверчки".
Да, только сверчки.
Нет ничего лучше поля посреди нигде,
Вина в коробке и одеяла на земле.
Так легко потерять счёт времени,
И очень скоро взойдёт солнце.
Поэтому я спрашиваю её, готова ли она ехать домой или нет.
К счастью для меня, всё, что я получил,
Были только сверчки.
Наши губы слишком заняты поцелуями.
Судя по всему, я знаю, к чему мы придём.
Разговоров не много.
Эта девушка, она – моя новая любимая кантри-песня "Сверчки".
Здесь, в темноте, где течёт река,
Звёзды мечтают быть на нашем месте, да.
Я хочу, чтобы это продолжалось всю ночь.
Да, она – моя новая любимая кантри-песня "Сверчки".
Да, только сверчки.
Ооо, даже не нужно включать радио,
Пока мы с ней одни,
И сверчки.
Ммм, сверчки.
Да, только сверчки.
Наши губы слишком заняты поцелуями.
Судя по всему, я знаю, к чему мы придём.
Разговоров не много.
Эта девушка, она – моя новая любимая кантри-песня "Сверчки".
Здесь, в темноте, где течёт река,
Звёзды мечтают быть на нашем месте, да.
Я хочу, чтобы это продолжалось всю ночь.
Да, она – моя новая любимая кантри-песня "Сверчки".
Да, только сверчки.
Судя по всему, я знаю, к чему мы придём.