I Know Better - John Morgan перевод на немецкий

I Know Better

I used to think that catching a Lynchburg buzz
Was the best kinda Friday night
I never thought I could get any higher
Than that mile high time out in Telluride
Didn't think my heart could ever beat as fast
As when I hit a hundred and twenty on the dash
It's funny looking back on everything I did
Thinking that was good as it gets

'Cause I know better days
Better nights
A better way of living lost in your eyes
Up on cloud nine feeling things I thought I'd never
There ain't no better smile
Ain't no better kiss
Ain't a memory I've made that compares to this
I thought the best part of my life was in the past forever
But now that I know you
I know better
Baby I know better

I know better than to think I could backtrack
And get by on my own
I know better than to think these two by four walls could feel like a home
Yeah girl without you here my world wouldn't be spinnin'
Back then don't look as good as when I was in it

'Cause I know better days
Better nights
A better way of living lost in your eyes
Up on cloud nine feeling things I thought I'd never
There ain't no better smile
Ain't no better kiss
Ain't a memory I've made that compares to this
Thought the best part of my life was in the past forever
But now that I know you
I know better
Mhmm yeah baby I know better

Now that I know your touch
And I know your heart
Now that I know your love
Girl I ain't in the dark

'Cause I know better days
Better nights
A better way of living lost in your eyes
Up on cloud nine feeling things I thought I'd never
Yeah there ain't no better smile
No better kiss
Ain't a memory I've made that compares to this
I thought the best part of my life was in the past forever
But now that I know you
I know better
Oh Yeah
Ohhh Baby I know better

Ich weiß es besser

Ich dachte immer, einen Lynchburg-Rausch zu bekommen
Wäre die beste Art von Freitagnacht
Ich hätte nie gedacht, dass ich höher hinaus könnte
Als bei diesem Höhenflug in Telluride
Ich dachte nicht, dass mein Herz jemals so schnell schlagen könnte
Wie als ich hundertzwanzig auf dem Tacho erreichte
Es ist lustig, zurückzublicken auf alles, was ich getan habe
Und zu denken, dass es besser nicht geht

Denn ich kenne bessere Tage
Bessere Nächte
Eine bessere Art zu leben, verloren in deinen Augen
Oben auf Wolke sieben, Dinge fühlend, die ich nie erwartet hätte
Es gibt kein schöneres Lächeln
Keinen besseren Kuss
Keine Erinnerung, die ich gemacht habe, die sich damit vergleichen lässt
Ich dachte, der beste Teil meines Lebens läge für immer in der Vergangenheit
Aber jetzt, da ich dich kenne
Weiß ich es besser
Baby, ich weiß es besser

Ich weiß es besser, als zu denken, ich könnte zurückgehen
Und alleine zurechtkommen
Ich weiß es besser, als zu denken, diese vier Wände könnten sich wie ein Zuhause anfühlen
Ja, Mädchen, ohne dich hier würde sich meine Welt nicht drehen
Damals sah es nicht so gut aus, wie als ich mittendrin war

Denn ich kenne bessere Tage
Bessere Nächte
Eine bessere Art zu leben, verloren in deinen Augen
Oben auf Wolke sieben, Dinge fühlend, die ich nie erwartet hätte
Es gibt kein schöneres Lächeln
Keinen besseren Kuss
Keine Erinnerung, die ich gemacht habe, die sich damit vergleichen lässt
Ich dachte, der beste Teil meines Lebens läge für immer in der Vergangenheit
Aber jetzt, da ich dich kenne
Weiß ich es besser
Mhmm, ja, Baby, ich weiß es besser

Jetzt, da ich deine Berührung kenne
Und ich dein Herz kenne
Jetzt, da ich deine Liebe kenne
Mädchen, ich bin nicht im Dunkeln

Denn ich kenne bessere Tage
Bessere Nächte
Eine bessere Art zu leben, verloren in deinen Augen
Oben auf Wolke sieben, Dinge fühlend, die ich nie erwartet hätte
Ja, es gibt kein schöneres Lächeln
Keinen besseren Kuss
Keine Erinnerung, die ich gemacht habe, die sich damit vergleichen lässt
Ich dachte, der beste Teil meines Lebens läge für immer in der Vergangenheit
Aber jetzt, da ich dich kenne
Weiß ich es besser
Oh Ja
Ohhh, Baby, ich weiß es besser