Текст и перевод песни John Newman - Waiting For A Lifetime

Waiting For A Lifetime

Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah

I've been waiting for a lifetime for you (oh, mm)
I've been waiting for a lifeline from you (oh, mm)

Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah (oh, yeah)
You're all I need

Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah
You're all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah
You're all I need

Flashing lights
Left my tears on the dance floor
Mmm-mm
Empty nights, I was holding on for something more

I've been waiting for a lifetime for you (oh, mm)
I've been waiting for a lifeline from you (oh, mm)
Oh, yeah
Oh, yeah, you're all I need

Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah
You're all I need

I've been waiting for a lifetime for you (oh, mm)
I've been waiting for a lifeline from you (oh, mm)
You're all I need

Lost in time
Hold the memory of the pain before
Mmm, I've been blind
But your love's what I've been searching for (oh-oh)

Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
You're all I need

I've been waiting for a lifetime for you (oh, mm)
I've been waiting for a lifeline from you (oh, mm)

Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, all I need
Oh, yeah, I'm on my knees
All I-

I've been waiting for a lifetime for you (oh, mm)

Oh, yeah, oh, yeah
You're all I need

В Ожидании Целой Жизни

О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да

Я ждал тебя всю свою жизнь (о, мм)
Я ждал от тебя спасительной соломинки (о, мм)

О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да (о, да)
Ты - всё, что мне нужно

О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да
Ты - всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да
Ты - всё, что мне нужно

Мигающие огни
Оставил свои слёзы на танцполе
М-м-м
Пустые ночи, я держался за что-то большее

Я ждал тебя всю свою жизнь (о, мм)
Я ждал от тебя спасительной соломинки (о, мм)
О, да
О, да, ты - всё, что мне нужно

О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да
Ты - всё, что мне нужно

Я ждал тебя всю свою жизнь (о, мм)
Я ждал от тебя спасительной соломинки (о, мм)
Ты - всё, что мне нужно

Потерянный во времени
Храню воспоминания о прошлой боли
М-м, я был слеп
Но твоя любовь - это то, что я искал (о-о)

О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да, о, да, о, да
Ты - всё, что мне нужно

Я ждал тебя всю свою жизнь (о, мм)
Я ждал от тебя спасительной соломинки (о, мм)

О, да, всё, что мне нужно
О, да, всё, что мне нужно
О, да, я на коленях
Всё, что-

Я ждал тебя всю свою жизнь (о, мм)

О, да, о, да
Ты - всё, что мне нужно