Текст и перевод песни John Noir Smith - But You Won't

But You Won't

I don't believe you
When you tell me
You don't love me
How could it be?
With the things that you do

You tell me you like me
Then tell me you don't
You say you will when you won't
I cannot trust you anymore
With my heart

I entered you
Like you knew I would
While I myself hadn't got a clue
Nothing changed
We're still the same:
You are you
And I am I

We could've been something
Something great
You can't put your finger on why not
You're the best match I've had
But I gotta swipe left 'cause you're not right

Mais tu ne le feras pas

Je ne te crois pas
Quand tu me dis
Que tu ne m'aimes pas
Comment cela pourrait-il être?
Avec ce que tu fais

Tu me dis que tu m'aimes
Puis tu me dis que tu ne le fais pas
Tu dis que tu le feras quand tu ne le feras pas
Je ne peux plus te faire confiance
Avec mon cœur

Je suis entré en toi
Comme tu savais que je le ferais
Alors que moi-même je n'en avais aucune idée
Rien n'a changé
Nous sommes toujours les mêmes:
Tu es toi
Et je suis moi

On aurait pu être quelque chose
Quelque chose de grand
Tu ne sais pas pourquoi pas
Tu es le meilleur match que j'ai eu
Mais je dois faire un swipe à gauche parce que tu n'es pas la bonne