Текст и перевод песни John OFA Rhee - Into You 너에게
일어나
보니
아직
새벽이야
Je
me
suis
réveillé
et
c'était
encore
l'aube
너도
혹시
깨어있을까
Tu
es
peut-être
réveillée
aussi
?
네게
전활
거는
걸
참는
중이야
Je
me
retiens
de
t'appeler
소심하게
문자를
던져보는
나
Je
t'envoie
un
message
timidement
어둠
속에서
한참을
기다려봐
J'attends
longtemps
dans
l'obscurité
네게
답장이
올까
봐
Je
me
demande
si
tu
me
répondras
솔직히
이젠
못
참을
것
같아
Honnêtement,
je
ne
peux
plus
attendre
아침에
당장
만나자고나
할까
Je
devrais
te
dire
de
se
voir
dès
le
matin
말할게
너에게
(너에게)
빠질
것
같아
Je
te
le
dirai,
je
crois
que
je
tombe
amoureux
de
toi
(pour
toi)
너에게
(너에게)
홀릴
것
같아
Je
crois
que
je
suis
envoûté
par
toi
(pour
toi)
너의
머리부터
발끝까지
아껴주고파
Je
veux
chérir
chaque
partie
de
toi,
de
tes
cheveux
à
tes
pieds
너에게
(너에게)
빠진
것
같아
Je
crois
que
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
(pour
toi)
널
생각하면
웃음만이
나와
Quand
je
pense
à
toi,
je
ne
peux
que
sourire
너는
그걸
알고
있을까
Est-ce
que
tu
le
sais
?
네게
전해줄
말
참
많은데
말이야
J'ai
tellement
de
choses
à
te
dire
찾아가
당장
만나자고나
할까
Je
devrais
aller
te
voir
et
te
dire
de
se
voir
maintenant
말할게
너에게
(너에게)
빠질
것
같아
Je
te
le
dirai,
je
crois
que
je
tombe
amoureux
de
toi
(pour
toi)
너에게
(너에게)
홀릴
것
같아
Je
crois
que
je
suis
envoûté
par
toi
(pour
toi)
너의
머리부터
발끝까지
아껴주고파
Je
veux
chérir
chaque
partie
de
toi,
de
tes
cheveux
à
tes
pieds
너에게
(너에게)
빠진
것
같아
Je
crois
que
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
(pour
toi)
How
long
can
we
go?
Combien
de
temps
pouvons-nous
continuer
comme
ça
?
너란
세상
속에서
Je
veux
vivre
dans
ton
monde
살아가
보고
싶은
걸
Combien
de
temps
pouvons-nous
continuer
comme
ça
?
How
long
can
we
go?
Donne-moi
un
signe
Just
give
me
the
sign
Viens
juste
à
moi
나에게로만
Seulement
pour
moi
너에게
(너에게)
빠질
것
같아
Je
te
le
dirai,
je
crois
que
je
tombe
amoureux
de
toi
(pour
toi)
너에게
(너에게)
홀릴
것
같아
Je
crois
que
je
suis
envoûté
par
toi
(pour
toi)
너의
머리부터
발끝까지
아껴주고파
Je
veux
chérir
chaque
partie
de
toi,
de
tes
cheveux
à
tes
pieds
너에게
(너에게)
빠진
것
같아
Je
crois
que
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
(pour
toi)
말할게
너에게
(너에게)
빠질
것
같아
Je
te
le
dirai,
je
crois
que
je
tombe
amoureux
de
toi
(pour
toi)
너에게
(너에게)
홀릴
것
같아
Je
crois
que
je
suis
envoûté
par
toi
(pour
toi)
너의
머리부터
발끝까지
아껴주고파
Je
veux
chérir
chaque
partie
de
toi,
de
tes
cheveux
à
tes
pieds
너에게
(너에게)
빠진
것
같아
Je
crois
que
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
(pour
toi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.