Текст и перевод песни John Park - Falling

Falling

하얗게 번지는 머릿속에다
그대를 새겨놓고 저 멀리 날아가
모든 게 보이는 두 눈을 감고서
시간을 되돌려서 그 때로 돌아가고 싶어

Falling 이대로, falling for you
날 잡아줄 수 없어도
Falling 이대로, falling for you
날 감싸줄 수 없나요

좋았던 나날도 너무 아팠던 날도
이제 돌이켜보면 그저 그랬었나요
아니라 말해요 멍든 가슴도
멍해진 내마음도 다시 느낄 수만 있다면

Falling 이대로, falling for you
날 잡아줄 수 없어도
Falling 또 다시, falling for you
날 감싸줄 수 없나요

까맣게 번지는 하늘 위에서
한없이 추락하는 날 보고만 있네요

Falling 이대로, falling for you
이런 날 잡아 주세요
Falling 또 다시, falling for you
제발 날 감싸 주세요

한없이 추락하더라도
바닥까지 떨어져도
그댈 향해, 난 falling for you
그저 그대만 보네요

Falling

In my mind, which is turning white
I engrave you and fly far away
Closing my eyes that see everything
I want to rewind time and go back to that time

Falling like this, falling for you
Even if you can't catch me
Falling like this, falling for you
Can't you wrap me up?

The good days and the days that were too painful
Looking back now, were they just like that?
No, tell me, even my bruised heart
If only I could feel my numb heart again

Falling like this, falling for you
Even if you can't catch me
Falling again, falling for you
Can't you wrap me up?

In the sky that turns black
I watch you fall endlessly

Falling like this, falling for you
Please catch me on a day like this
Falling again, falling for you
Please wrap me up

Even if I fall endlessly
Even if I fall to the ground
Towards you, I'm falling for you
I only see you