Текст и перевод песни John Park - Foolish Love

Foolish Love

잊으려고 애써왔던 것들
잊고 살아왔던 말들
소용없다 믿던 것들
너무 많은데

그댄 그런 모든 걸 한가득 안고서
나를 보며 웃고 있어
그댄 나를 또 한 번 설레게 만드는
이상한 사람

내가 알던 세상은 모든 게
어려웠는데
몰랐었던 모든 곳이
아름다웠다

그댄 그런 모든 걸 한가득 안고서
나를 보며 웃고 있어요
그댄 나를 또 한 번 설레게 만드는
이상한 사람

우리 둘은 얼마나 오래
같이 걷게 될까
이런 것이 궁금해지면
사랑인걸까

그댄 나를 또 한 번 긴 꿈을 꾸게 해
안 다쳤던 어린 날처럼
조심스레 또 한 번 설레이는 맘이
사랑인가 봐

그댄 나를 또 한 번 긴 꿈을 꾸게 해
안 다쳤던 어린 날처럼
조심스레 또 한 번 설레이는 맘이
사랑인가 봐
사랑인가 봐

Глупая любовь

Всё, что я так старался забыть,
Все слова, что пытался оставить позади,
Всё, во что я перестал верить,
Так много всего...

Ты пришла, неся всё это в себе,
Смотришь на меня и улыбаешься.
Ты снова заставляешь моё сердце трепетать,
Странная ты.

В мире, который я знал, всё было
Так сложно,
А теперь все незнакомые места
Кажутся прекрасными.

Ты пришла, неся всё это в себе,
Смотришь на меня и улыбаешься.
Ты снова заставляешь моё сердце трепетать,
Странная ты.

Как долго мы будем
Идти вместе?
Если меня это волнует,
Может, это любовь?

Ты снова позволяешь мне видеть долгие сны,
Как в беззаботном детстве.
Это робкое, вновь зарождающееся чувство,
Похоже, любовь.

Ты снова позволяешь мне видеть долгие сны,
Как в беззаботном детстве.
Это робкое, вновь зарождающееся чувство,
Похоже, любовь.
Похоже, любовь.