Текст и перевод песни John Patiño feat. Tony Dize - Pensando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Es
una
hermosura
Tu
es
une
beauté
Una
preciosura
(Tony
Dize)
Une
beauté
(Tony
Dize)
No
tiene
rival
Tu
n'as
pas
de
rivale
Esa
tipa
está
demasiado
de
dura
(El
prototipo)
Cette
fille
est
trop
dure
(El
prototipo)
Ella
tiene
el
pelo,
la
cintura
(Jonh
Patiño)
Elle
a
les
cheveux,
la
taille
(Jonh
Patiño)
Es
una
tortura
C'est
une
torture
Que
hace
que
me
suba
la
temperatura
(la
melodia
update)
Qui
me
fait
monter
la
température
(la
melodia
update)
Es
que
se
ve
tan
bien
C'est
qu'elle
a
l'air
si
bien
Modelándome
esa
falda
Elle
me
modèle
cette
jupe
Ella
me
pone
a
100
Elle
me
met
à
100
Cuando
se
vira
de
espalda
Quand
elle
se
tourne
de
dos
Es
que
se
ve
tan
bien
C'est
qu'elle
a
l'air
si
bien
Eso
me
obliga
a
mirarla
Cela
me
force
à
la
regarder
Ella
me
pone
a
100
Elle
me
met
à
100
Cuando
se
vira
de
espalda
Quand
elle
se
tourne
de
dos
Me
deja
pensando
Elle
me
fait
penser
Cada
vez
que
la
miro
Chaque
fois
que
je
la
regarde
Se
toca
y
me
está
provocando
Elle
se
touche
et
me
provoque
Sé
que
quiere
algo
Je
sais
qu'elle
veut
quelque
chose
Me
la
pude
llevar
Je
pouvais
l'emmener
Sin
ella,
de
aquí
yo
no
salgo,
no
(El
prototipo)
Sans
elle,
je
ne
sortirai
pas
d'ici,
non
(El
prototipo)
Hay
algo
en
su
mirada
Il
y
a
quelque
chose
dans
son
regard
Creo
que
me
quiere
decir
Je
pense
qu'elle
veut
me
dire
Que
se
está
tramando
algo
Que
quelque
chose
se
trame
Y
ese
algo
es
para
mí
Et
ce
quelque
chose
est
pour
moi
Quiero
enseñarle
el
poder
Je
veux
lui
montrer
le
pouvoir
Quiero
llenarla
de
placer
Je
veux
la
combler
de
plaisir
Entonces
caminé
y
me
acerqué
Alors
j'ai
marché
et
je
me
suis
approché
Y
empecé
a
bailarla
Et
j'ai
commencé
à
danser
avec
elle
Comencé
a
tocarla
J'ai
commencé
à
la
toucher
Porque
la
invité
a
bailar
Parce
que
je
l'ai
invitée
à
danser
Y
dijo
que
sí
Et
elle
a
dit
oui
Y
subí
su
falda
Et
j'ai
remonté
sa
jupe
Se
puso
de
espalda
Elle
s'est
retournée
Pero
luego
se
aleja
Mais
ensuite
elle
s'éloigne
Y
me
deja
así,
no
Et
me
laisse
comme
ça,
non
Me
deja
pensando
Elle
me
fait
penser
Cada
vez
que
la
miro
Chaque
fois
que
je
la
regarde
Se
toca
y
me
está
provocando
Elle
se
touche
et
me
provoque
Sé
que
quiere
algo
Je
sais
qu'elle
veut
quelque
chose
Me
la
pude
llevar
Je
pouvais
l'emmener
Sin
ella,
de
aquí
yo
no
salgo,
no
Sans
elle,
je
ne
sortirai
pas
d'ici,
non
Tocar
enserio
Toucher
vraiment
Convirtiendo
ideas
en
proyectos
Transformer
les
idées
en
projets
Dile
valderrama
Dile
valderrama
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.