Perdido - John Patiño , Yandel перевод на немецкий

Perdido

Si me porte mal contigo
Mami lo siento
(Estoy siendo sincero contigo solo)
(Quisiera que me des una oportunidad mami)

No puedo cargar conmigo más este sufrimiento
(Es difícil asimilar la vida)
(Sin ti)
¡Vuelve!

Que sin ti la vida no es igual (No es igual)
Me la paso sufriendo
¡Vuelve! (eh)
Por ti ya superaré

¡Vuelve!
Que sin ti la vida no es igual (No es igual)
Me la paso sufriendo
¡Vuelve! (eh)
Por ti ya superaré
(Estoy señora esperando que me des)
(La oportunidad de volver a sentirte, chica)

Solo quiero ser sincero
Se muy bien que en tu vida yo fui el primero
Que sentía amor verdadero
Y que sabes que como tu no hay nadie
Como acaricias mi piel como me haces el amor
Como me besas al desnudarme

Amor me siento frió
Tan solo en el vació
Que dejas en el hogar (hey)
Sin ti me siento perdido
Solo entorpecido (aja!)

¡Vuelve! Mi amor por favor
Voy caminando en la noche perdido en la oscuridad (O no)
No puedo detenerme
Y creo y tengo fe que algún día yo te voy a encontrar
Allí en aquel lugar
Donde tantas veces nos vimos y hoy ya no estás
Perdido estoy en la oscuridad
Quisiera verte y poderte hablar
Y hacerte regresar

¡Vuelve!
Que sin ti la vida no es igual (No es igual)
Me la paso sufriendo
¡Vuelve! (eh)
(Oye mami vuelve te estoy hablando claro)
Por ti ya superare
(Tú sabes que esa no fue mi intención ma')

Te dire la verdad
Si me porte mal contigo
Mami lo siento
(Ay mami lo siento)
Te dire la verdad
No puedo cargar conmigo más este sufrimiento
(Yo no puedo y no puedo no puedo no)
Te dire la verdad

Si alguna vez yo te hice llorar amor dímelo por que yo
(Te dire la verdad)
Siento mi cama vacía y aunque en mí no confías te juro que yo
(Te diré la verdad)

Quisiera poder encontrarme contigo
Quisiera poder decirte que mis noches no son lo mismo sin ti
(Te diré la verdad)
Y que ahora solo soy un tempano de hielo perdido en la oscuridad
Que me muero por algún día verte regresar
(Te diré la verdad)

Voy caminando en la noche perdido en la oscuridad (O no)
No puedo detenerme
Creo y tengo fe que algún día yo te voy a encontrar
Allí en aquel lugar

Donde tantas veces nos vimos y hoy ya no estás
Perdido estoy en la oscuridad
Quisiera verte y poderte hablar
Y hacerte regresar

Nuevamente demostrando
Que estamos en otros niveles musicales
Entrando por la puerta ancha!
Jayko!
Jayko!
Victor "El Nazi"
Nesty!
Nelly! "El Arma Secreta"
Tainy!

Así estamos trabajando
Desarrollándonos de una manera que ustedes en su vida lo van a hacer
Esto es otra cosa
Ustedes lo saben ya esta claro ya lo se!
Los Vaqueros
Dale que con nosotros
Viajando en la nave
First class

Verloren

Wenn ich mich dir gegenüber schlecht benommen habe
Baby, es tut mir leid
(Ich bin nur ehrlich zu dir)
(Ich wünschte, du gäbst mir eine Chance, Baby)

Ich kann dieses Leiden nicht länger mit mir tragen
(Es ist schwer, das Leben zu akzeptieren)
(Ohne dich)
Komm zurück!

Denn ohne dich ist das Leben nicht dasselbe (Nicht dasselbe)
Ich leide die ganze Zeit
Komm zurück! (eh)
Für dich werde ich es schon überwinden

Komm zurück!
Denn ohne dich ist das Leben nicht dasselbe (Nicht dasselbe)
Ich leide die ganze Zeit
Komm zurück! (eh)
Für dich werde ich es schon überwinden
(Ich warte, meine Dame, darauf, dass du mir gibst)
(Die Gelegenheit, dich wieder zu spüren, Mädchen)

Ich will nur ehrlich sein
Ich weiß sehr gut, dass ich der Erste in deinem Leben war
Der wahre Liebe fühlte
Und du weißt, dass es niemanden wie dich gibt
Wie du meine Haut streichelst, wie du mit mir Liebe machst
Wie du mich küsst, während du mich ausziehst

Liebe, ich fühle mich kalt
So allein in der Leere
Die du zu Hause hinterlässt (hey)
Ohne dich fühle ich mich verloren
Nur benommen (aha!)

Komm zurück! Meine Liebe, bitte
Ich gehe durch die Nacht, verloren in der Dunkelheit (Oh nein)
Ich kann nicht anhalten
Und ich glaube und habe den Glauben, dass ich dich eines Tages finden werde
Dort an jenem Ort
Wo wir uns so oft gesehen haben und du heute nicht mehr da bist
Verloren bin ich in der Dunkelheit
Ich möchte dich sehen und mit dir sprechen können
Und dich dazu bringen, zurückzukommen

Komm zurück!
Denn ohne dich ist das Leben nicht dasselbe (Nicht dasselbe)
Ich leide die ganze Zeit
Komm zurück! (eh)
(Hey Baby, komm zurück, ich spreche Klartext mit dir)
Für dich werde ich es schon überwinden
(Du weißt, das war nicht meine Absicht, Ma')

Ich werde dir die Wahrheit sagen
Wenn ich mich dir gegenüber schlecht benommen habe
Baby, es tut mir leid
(Oh Baby, es tut mir leid)
Ich werde dir die Wahrheit sagen
Ich kann dieses Leiden nicht länger mit mir tragen
(Ich kann nicht und kann nicht, kann nicht, nein)
Ich werde dir die Wahrheit sagen

Wenn ich dich jemals zum Weinen gebracht habe, Liebe, sag es mir, denn ich
(Ich werde dir die Wahrheit sagen)
Ich fühle mein Bett leer, und obwohl du mir nicht vertraust, schwöre ich dir, dass ich
(Ich werde dir die Wahrheit sagen)

Ich wünschte, ich könnte dich treffen
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, dass meine Nächte ohne dich nicht dasselbe sind
(Ich werde dir die Wahrheit sagen)
Und dass ich jetzt nur ein Eisblock bin, verloren in der Dunkelheit
Dass ich sterbe vor Sehnsucht, dich eines Tages zurückkehren zu sehen
(Ich werde dir die Wahrheit sagen)

Ich gehe durch die Nacht, verloren in der Dunkelheit (Oh nein)
Ich kann nicht anhalten
Ich glaube und habe den Glauben, dass ich dich eines Tages finden werde
Dort an jenem Ort

Wo wir uns so oft gesehen haben und du heute nicht mehr da bist
Verloren bin ich in der Dunkelheit
Ich möchte dich sehen und mit dir sprechen können
Und dich dazu bringen, zurückzukommen

Erneut beweisend
Dass wir auf anderen musikalischen Ebenen sind
Durch die große Tür eintretend!
Jayko!
Jayko!
Victor "El Nazi"
Nesty!
Nelly! "El Arma Secreta"
Tainy!

So arbeiten wir
Entwickeln uns auf eine Weise, wie ihr es in eurem Leben niemals tun werdet
Das ist eine andere Sache
Ihr wisst es schon, es ist klar, ich weiß es schon!
Los Vaqueros
Los, mit uns
Reisen im Raumschiff
Erste Klasse