John Patiño - Por Amor - перевод текста песни на английский

Por Amor - John Patiñoперевод на английский




Por Amor
For Love
Es como una señal
It's like a sign
Es algo original
It's something original
Lo que hay entre y yo es conexión real
What's between you and me is a real connection
No lo veía venir, de ti me enamoré
I didn't see it coming, I fell in love with you
No creía en el amor hasta que te encontré
I didn't believe in love until I met you
Es un amor que no da vueltas, que no me da amargos
It's a love that doesn't go around in circles, that doesn't make me bitter
Es un amor tan dulce, es un amor de verdad
It's a love so sweet, it's a love of truth
Es que cuando te tengo a mi lado brillan mis ojos, brilla mi ser
It's just that when I have you by my side my eyes shine, my being shines
Es como una señal
It's like a sign
Es algo original
It's something original
Lo que hay entre y yo es conexión real
What's between you and me is a real connection
No lo veía venir, de ti me enamoré
I didn't see it coming, I fell in love with you
No creía en el amor hasta que te encontré
I didn't believe in love until I met you
Y por amor me lancé al fuego, yeh
And for love I jumped into the fire, yeah
Y al amor le perdí el miedo, yeh
And to love I lost my fear, yeah
Y por tu amor es que yo quiero
And for your love that's why I want
Yo quiero aguantar, quiero luchar
I want to endure, I want to fight
Y por amor me lancé al fuego, yeh
And for love I jumped into the fire, yeah
Y al amor le perdí el miedo, yeh
And to love I lost my fear, yeah
Y por tu amor es que yo quiero
And for your love that's why I want
Yo quiero aguantar, quiero luchar
I want to endure, I want to fight
Como ya no tengo nada que buscar
As I no longer have anything to look for
Nunca pensé encontrar una mujer que me supiera amar
I never thought I'd find a woman who would know how to love me
Es que eres todo lo que yo quiero
It's just that you're everything I want
En mi vida serás lo primero
In my life you will be the first
Yo te prometo ser siempre sincero
I promise to always be honest
Es como una señal
It's like a sign
Es algo original
It's something original
Lo que hay entre y yo es conexión real
What's between you and me is a real connection
No lo veía venir, de ti me enamoré
I didn't see it coming, I fell in love with you
No creía en el amor hasta que te encontré
I didn't believe in love until I met you
Y por amor me lancé al fuego, yeh
And for love I jumped into the fire, yeah
Y al amor le perdí el miedo, yeh
And to love I lost my fear, yeah
Y por tu amor es que yo quiero
And for your love that's why I want
Yo quiero aguantar, quiero luchar
I want to endure, I want to fight
Y por amor me lancé al fuego, yeh
And for love I jumped into the fire, yeah
Y al amor le perdí el miedo, yeh
And to love I lost my fear, yeah
Y por tu amor es que yo quiero
And for your love that's why I want
Yo quiero aguantar, quiero luchar
I want to endure, I want to fight
Lucharé con todo lo que se oponga entre y yo (Tú y yo)
I will fight with everything that comes between you and me (You and me)
Contra viento y marea
Against all odds
Haré lo que sea por ti (Amor), por ti (Amor)
I'll do anything for you (Love), for you (Love)
Siempre estaré de tu lado
I'll always be by your side
No importa el pasado
No matter the past
Por ti al amor yo me entregué
For you I gave myself to love
Y por amor me lancé al fuego, yeh
And for love I jumped into the fire, yeah
Y al amor le perdí el miedo, yeh
And to love I lost my fear, yeah
Y por tu amor es que yo quiero
And for your love that's why I want
Yo quiero aguantar, quiero luchar
I want to endure, I want to fight
Y por amor me lancé al fuego, yeh
And for love I jumped into the fire, yeah
Y al amor le perdí el miedo, yeh
And to love I lost my fear, yeah
Y por tu amor es que yo quiero
And for your love that's why I want
Yo quiero aguantar, quiero luchar
I want to endure, I want to fight





Авторы: John Steven Correa Patińo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.