John Paul White - Neon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Paul White - Neon




Neon
Неон
One more day of treading water
Еще один день барахтаюсь, как утопающий,
Slowly drifting farther
Медленно дрейфую все дальше
Out into the blue
В синюю даль.
Moving pictures out of focus
Картинки жизни расплываются,
My direction′s hopeless
Мой путь потерян
From any point of view
С любой точки зрения.
Eye, eye on neon lights
Смотрю, смотрю на неоновые огни,
Flashing through my window
Мигающие в моем окне,
The only thing that I know
Единственное, что я знаю,
Is I miss you
Это то, что я скучаю по тебе.
How I miss you
Как же я скучаю по тебе.
And I'm sorry
И мне жаль.
One more room in one more hotel
Еще один номер в еще одном отеле,
Young girls with their heart sell
Молодые девушки продают свои сердца,
Blessings and the curse
Благословение и проклятие.
One more slip into temptation
Еще один шаг к искушению,
This whole situation
Вся эта ситуация
Goes from bad to worse, worse
Идет от плохого к худшему, худшему.
Eye, eye on neon lights
Смотрю, смотрю на неоновые огни,
Flashing through my window
Мигающие в моем окне,
The only thing that I know
Единственное, что я знаю,
Is I miss you
Это то, что я скучаю по тебе.
How I miss you
Как же я скучаю по тебе.
And I′m sorry
И мне жаль.
I'm sorry
Мне жаль.
Eye, eye on neon lights
Смотрю, смотрю на неоновые огни,
Flashing through my window
Мигающие в моем окне,
The only thing that I know
Единственное, что я знаю,
Is I miss you
Это то, что я скучаю по тебе.
How I miss you
Как же я скучаю по тебе.
And I'm sorry
И мне жаль.
I′m sorry
Мне жаль.





Авторы: John Paul White, Steve Mc Ewan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.