Текст и перевод песни John Philip Sousa - High School Cadets

หิมาลัยยา หิมาลัยยา หิมาลัยยา
หิมาลัยยา หิมาลัยยา หิมาลัยยา

เดินด้วยสองขา ตาก็มองฟ้า
เห็นดวงดาวมากมาย ส่งแสงประกายไกลลิบตา
เดินด้วยสองขา ตาก็มองฟ้า
ไม่มีทางที่ดวงดาวจะลดตัวลงมาหาฉัน

ไม่มีวัน ก็รู้ดี
แต่ฉันไม่ยอมแค่มองอยู่ตรงนี้
จะลองดูสักที แค่ขอมองใกล้กว่านี้
มันก็คงจะดีเหมือนกัน

ก็เพราะว่าดาวอยู่บนฟ้า ฉันคงปีนไปไม่ไหว
ไปถึงแค่เขาหิมาลัย ก็มันไปไกลได้เท่านั้น
ก็ฉันมันมีแค่ขา ไม่ได้มีปีกเหมือนใคร
แต่ก็ไม่เคยจะเสียใจ เพราะรู้ดีว่าเต็มที่ที่สุดแล้ว

หิมาลัยยา หิมาลัยยา หิมาลัยยา

เดินด้วยสองขา ตาก็มองฟ้า
แม้ดวงดาวจะงดงาม ส่องแสงประกายอยู่เช่นไร
แต่ยามอยู่คู่จันทร์ แสงดาวดวงน้อยนั้น
ย่อมจะจืดจางหายไป ไม่ไหวจะสู้จันทร์

ฉันรู้ ไม่มีวัน ก็รู้ดี
แต่ฉันไม่ยอมแค่มองอยู่ตรงนี้
จะลองดูสักที แค่ขอมองใกล้กว่านี้
มันก็คงจะดีเหมือนกัน

ก็เพราะว่าดาวอยู่บนฟ้า ฉันคงปีนไปไม่ไหว
ไปถึงแค่เขาหิมาลัย ก็มันไปไกลได้เท่านั้น
ก็ฉันมันมีแค่ขา ไม่ได้มีปีกเหมือนใคร
แต่ก็ไม่เคยจะเสียใจ เพราะรู้ดีว่าเต็มที่ที่สุดแล้ว

ขอบฟ้าจะไกลแสนไกลเท่าไหร่
ฉันใช้หัวใจนำทางเรื่อยไป
หยุดพักบางที ที่แรงไม่มี
แปปเดียวก็คง มีแรงเดินไหว

ก็เพราะว่าดาวอยู่บนฟ้า ฉันคงปีนไปไม่ไหว
ไปถึงแค่เขาหิมาลัย ก็มันไปไกลได้เท่านั้น
ก็ฉันมันมีแค่ขา ไม่ได้มีปีกเหมือนใคร
แต่ก็ไม่เคยจะเสียใจ เพราะรู้ดีว่าเต็มที่ที่สุดแล้ว

หิมาลัยยา หิมาลัยยา
หิมาลัยยา หิมาลัยยา หิมาลัยยา

Гималайская медицина Гималайская медицина Гималайская медицина
Гималайская медицина Гималайская медицина Гималайская медицина

Ходит на двух ногах, глаза голубые.
Смотри Как звезды посылают свет искрящийся далекий глаз
Ходит на двух ногах, глаза голубые.
Звезды ни за что не посмеют найти меня.

Никогда бы не узнал.
Но я просто смотрю сюда.
- я попробую, просто посмотри поближе.
Это тоже было бы неплохо.

Потому что звезды на небе, на которые я собираюсь взобраться, не пойдут дальше.
Отправляйся в Гималаи, это далеко.
Это я, просто у него нет крыльев, как у всех остальных.
Но это никогда не будет сожалением, потому что знает лучше.

Гималайская медицина Гималайская медицина Гималайская медицина

Ходит на двух ногах, глаза голубые.
Даже звезды великолепны, мерцая искрами?
Но охранники в понедельник на пару световых звезд меньше.
Воля неизбежно исчезает, исчезает, я не могу бороться с понедельником.

Я знаю, никогда не узнаю.
Но я просто смотрю сюда.
- я попробую, просто посмотри поближе.
Это тоже было бы неплохо.

Потому что звезды на небе, на которые я собираюсь взобраться, не пойдут дальше.
Отправляйся в Гималаи, это далеко.
Это я, просто у него нет крыльев, как у всех остальных.
Но это никогда не будет сожалением, потому что знает лучше.

Горизонт далеко, как далеко ...
Я набираюсь смелости, навигация продолжается.
Передохнуть, пожалуй, что сил нет.
Но я бы пошел пешком.

Потому что звезды на небе, на которые я собираюсь взобраться, не пойдут дальше.
Отправляйся в Гималаи, это далеко.
Это я, просто у него нет крыльев, как у всех остальных.
Но это никогда не будет сожалением, потому что знает лучше.

Гималайская медицина Гималайская медицина
Гималайская медицина Гималайская медицина Гималайская медицина