Текст и перевод песни John Phillips - Go Now!

Oh, won't you go now
Won't you please go now
Before you see me cry
We've already said goodbye
Baby, goodbye

(If you wanna go then you better go now)
All I really wanna (I really wanna), really wanna know is darling
What you intend to do now (do now, do now)
'Cause how many times do I have to tell you, baby
I'm still in love with you now (I'm still in love with you now)

We've already said so long
Baby, so long
(If you wanna go then you better go now)
Oh, won't you go now
Won't you please go now
Before you see me cry

Won't you (won't you) leave me tied
Telling me (telling me)
Telling me (telling me)
That you don't want to end this way now
(Way now, way now)
'Cause darling can't you see I want you
I want you
I want you to stay now (I want you to stay now)

Baby, don't go now
Please don't go now
All I really wanna (I really wanna), really wanna know is darling
What you intend to do now (do now, do now)
'Cause how many times do I have to tell you, baby
I'm still in love with you now (still in love with you now)

If you wanna go
Then you better go
'Cause you oughtta know
It's time to go now

(If you wanna go, then you better go) Oh, won't you go now
(Don't you wanna know) Won't you please go now
If you wanna go then you better go now
(If you wanna go, then you better go) Oh, won't you go now
(Don't you wanna know) Won't you please go now
If you wanna go then you better go now
(If you wanna go, then you better go) Oh, won't you go now
(Don't you wanna know) Won't you please go now
If you wanna go then you better go now
(If you wanna go, then you better go) Oh, won't you go now
(Don't you wanna know) Won't you please go now

О, разве ты не уйдешь сейчас?
Не могли бы вы сейчас уйти?
Прежде чем ты увидишь, как я плачу.
Мы уже попрощались.
Детка, прощай.

(Если ты хочешь уйти, то лучше уходи прямо сейчас)
Все, что я действительно хочу (я действительно хочу), действительно хочу знать, это дорогая.
Что ты собираешься делать сейчас (делай сейчас, делай сейчас)?
Потому что сколько раз я должен говорить тебе, детка,
что я все еще люблю тебя сейчас (я все еще люблю тебя сейчас)?

Мы уже говорили так долго
Детка, так долго ...
(Если ты хочешь уйти, то лучше уходи прямо сейчас)
О, разве ты не уйдешь сейчас?
Не могли бы вы сейчас уйти?
Прежде чем ты увидишь, как я плачу.

Разве ты не оставишь меня связанным?
Рассказывая мне (рассказывая мне).
Рассказывая мне (рассказывая мне).
Что ты не хочешь, чтобы все закончилось именно так.
(Сейчас, сейчас)
Потому что, дорогая, разве ты не видишь, что я хочу тебя,
я хочу тебя?
Я хочу, чтобы ты остался сейчас (я хочу, чтобы ты остался сейчас).

Детка, не уходи сейчас.
Пожалуйста, не уходи сейчас.
Все, что я действительно хочу (я действительно хочу), действительно хочу знать, это дорогая.
Что ты собираешься делать сейчас (делай сейчас, делай сейчас)?
Потому что сколько раз я должен говорить тебе, детка,
что я все еще люблю тебя сейчас (все еще люблю тебя сейчас)?

Если ты хочешь уйти
Тогда тебе лучше уйти.
Потому что ты должен знать
Сейчас самое время уходить.

(Если ты хочешь уйти, то тебе лучше уйти) о, разве ты не уйдешь сейчас?
(Разве ты не хочешь знать) Пожалуйста, уйди сейчас же.
Если ты хочешь уйти то лучше уходи сейчас
(Если ты хочешь уйти, то тебе лучше уйти) о, разве ты не уйдешь сейчас?
(Разве ты не хочешь знать) Пожалуйста, уйди сейчас же.
Если ты хочешь уйти то лучше уходи сейчас
(Если ты хочешь уйти, то тебе лучше уйти) о, разве ты не уйдешь сейчас?
(Разве ты не хочешь знать) Пожалуйста, уйди сейчас же.
Если ты хочешь уйти то лучше уходи сейчас
(Если ты хочешь уйти, то тебе лучше уйти) о, разве ты не уйдешь сейчас?
(Разве ты не хочешь знать) Пожалуйста, уйди сейчас же.