Текст и перевод песни John Phillips - Oh Virginia

She moves trough the crowd like a swan
Laughing with one, kiss another, then she's gone

But backstage at the ballet it's a bore
I cannot give the ladies anymore

Chorus:
Oh Virginia, I miss the blue ridge mountains
Oh Virginia, I miss the Shenandoah valley
Oh Virginia, I miss your change of seasons
And I miss some good ol' friends who are livin' back home

Sshe stand polite while I am gloriously rude
Just the other night I had my elbows in my food
She say that I must sparkle more
But backstage at the ballet it's a bore

Chorus + solo

Her skin's so white and her forehead so high
I could not kiss my ballerina goodbye
I pinned a note upon her door
Said backstage at the ballet it's a bore

Chorus

Она движется сквозь толпу, словно лебедь.
Смеется с одним, целует другого, а потом уходит.

Но за кулисами в балете скучно.
Я больше не могу давать дамам.

Припев:
О, Вирджиния, я скучаю по горам Голубого хребта.
О, Вирджиния, я скучаю по долине Шенандоа.
О, Вирджиния, я скучаю по твоей смене времен года.
И я скучаю по старым добрым друзьям, которые живут дома.

Шшш будь вежлив в то время как я великолепно груб
Как раз в ту ночь я по локоть погрузился в еду.
Она говорит, что я должен больше сверкать.
Но за кулисами в балете скучно.

Припев + Соло

У нее такая белая кожа и такой высокий лоб.
Я не мог поцеловать свою балерину на прощание.
Я приколол записку к ее двери.
Сказал За кулисами в балете это скучно

Хор