Текст и перевод песни John Prine - Only Love

Only Love

You may live alone
And close your eyes some folks do
You may dream a dream
That's twice your size all night through
When the morning comes, who's to tell
Your dreams to? Only you

Only love, love only, only love will do
Only love, love only, only love comes true
Nothing else, you see, there's nothing else
Only love, only love

I have known a love
Within my heart one or two
Where one love would end
And one would start I never knew
If love should come your way
You'll learn to say, I love you, I love you

Only love, love only, only love will do
Only love, love only, only love comes true
Nothing else, you see, there's nothing else
Only love, only love

Only love, love only, only love will do
Only love, love only, only love comes true
Nothing else, you see, there's nothing else
Only love, only love

Только любовь

Ты можешь жить одна,
И закрывать глаза, как некоторые делают,
Ты можешь видеть сны,
Вдвое больше тебя самой, всю ночь напролёт.
Когда приходит утро, кому расскажешь
Свои сны? Только себе.

Только любовь, лишь любовь, только любовь нужна.
Только любовь, лишь любовь, только любовь сбывается.
Ничто другое, понимаешь, ничто другое.
Только любовь, только любовь.

Я знал любовь
В своём сердце, одну или две.
Где одна любовь заканчивалась,
А другая начиналась, я никогда не знал.
Если любовь придёт к тебе,
Ты научишься говорить: "Я люблю тебя, я люблю тебя".

Только любовь, лишь любовь, только любовь нужна.
Только любовь, лишь любовь, только любовь сбывается.
Ничто другое, понимаешь, ничто другое.
Только любовь, только любовь.

Только любовь, лишь любовь, только любовь нужна.
Только любовь, лишь любовь, только любовь сбывается.
Ничто другое, понимаешь, ничто другое.
Только любовь, только любовь.