Avalanche - John Ralston перевод на русский

Avalanche

You took apart my life.
What'd you find on my insides?
Pictures of us hung with twine;
strung from my organs taped and tied.
You said i would be fine.
But everyone knows. Every. One. Knows.

Days spent marking time.
Marching time.
Parking fines.
I wish that I could say better days unafraid.
An avalanche of love buried and broke my trust.
And everyone knows. Every. One. Knows

Лавина

Ты развалила мою жизнь на части.
Что ты нашла у меня внутри?
Фотографии нас висели на веревке;
прикрепленные к моим органам, склеенные и перевязанные.
Ты сказала, что со мной все будет хорошо.
Но все знают. Каждый. Один. Знает.

Дни, потраченные на ожидание.
Отсчитывание времени.
Штрафы за парковку.
Я хотел бы сказать, что лучшие дни наступили без страха.
Лавина любви погребла и сломала мое доверие.
И все знают. Каждый. Один. Знает.