Текст и перевод песни John Ralston - The Only Evidence

The Only Evidence

Waste of breath
Falling stars no one will see
He's diagnosed
I tried too hard to catch
What she was giving me
It still feels strange to be coming clean

Guilty as the burdens made me
Clothes all over in her room
Dull and never will be
Good enough for you

She can dance
I'm all wood and leather
These marks they kill
I feel the softest feather
Pedals down
Crushed beneath these bruising feet

Guilty as the burdens made me
Clothes all over in her room
Dull and never will be
Good enough for you
Good enough for you

I need erasers
To take out these scars
Forget everything
? Cause I was never yours

Burn all pictures
Shred the documents
I can't forget you, girl
And that's the only evidence

Good enough for you
Good enough for you
Good enough for you

La seule preuve

Perte de souffle
Des étoiles filantes que personne ne verra
Il est diagnostiqué
J'ai trop essayé d'attraper
Ce que tu me donnais
C'est toujours bizarre de se confesser

Coupable comme les fardeaux que tu m'as imposés
Des vêtements partout dans ta chambre
Terne et jamais
Assez bien pour toi

Tu peux danser
Je suis tout en bois et en cuir
Ces marques, elles tuent
Je sens la plume la plus douce
Pédales enfoncées
Écrasé sous ces pieds meurtris

Coupable comme les fardeaux que tu m'as imposés
Des vêtements partout dans ta chambre
Terne et jamais
Assez bien pour toi
Assez bien pour toi

J'ai besoin de gommes
Pour effacer ces cicatrices
Oublier tout
? Parce que je n'ai jamais été tien

Brûler toutes les photos
Déchirer les documents
Je ne peux pas t'oublier, ma chérie
Et c'est la seule preuve

Assez bien pour toi
Assez bien pour toi
Assez bien pour toi